1. トップ
  2. ブラジル人「夜ご飯はお茶漬け。梅干しも絶対入れる」初来日の居酒屋で“ホームシック”になったワケ

ブラジル人「夜ご飯はお茶漬け。梅干しも絶対入れる」初来日の居酒屋で“ホームシック”になったワケ

  • 2025.2.21

日本語・英語・ロシア語の3カ国語が話せる、日本在住歴10年以上のロシア人、ティナさん。会社勤めをしながら、平日の夜と週末にモデル活動をしています。趣味はキックボクシング、筋トレ、ヨガ、旅行と多岐に渡り、好奇心いっぱい。そんな彼女が、独自目線でとらえた日本と海外の文化の違いを紹介する動画は人気が高く、チャンネルの登録者数は32.8万人(2025/02/09時点)を誇ります。

今回は彼女のYouTubeチャンネル『カチョックTV・ティナちゃんねる』にある数多くの人気動画の中から「これが本物なのね!!」人生初の日本の居酒屋に感動が止まらない!!【外国人の反応】をピックアップ!17万回再生(2024/02/09時点)されているこの動画では、ティナさんと一緒に日本の居酒屋を初体験した日系ブラジル人・マユミさんの反応が紹介されています。

夜の新宿を歩いて行列必至の居酒屋へ。日系ブラジル人が見たもの、食べたものとは…!?

今回ティナさんは、日系ブラジル人のマユミさんを居酒屋に案内することになりました。

日本の居酒屋に行くのが初めてというマユミさんはとても楽しみにしているようです。 新宿の夜の街を散策してから居酒屋を訪問することに。どんな一日となったでしょうか。

undefined
出典:『カチョックTV・ティナちゃんねる』(YouTube)

新宿駅地下通路からスタートした今回の動画。都庁でイルミネーションを見てから、居酒屋へ行く計画なのだそうです。歩きながら、ブラジルや日本の居酒屋についてのおしゃべりが弾み、二人のワクワクが伝わってきます。

undefined
出典:『カチョックTV・ティナちゃんねる』(YouTube)

都庁では、庁舎の壁面で迫力あるプロジェクションマッピングが繰り広げられていました。鮮やかな光の映像と音楽に二人は釘付けです。東京の冬の空に、イルミネーションが輝きます。

それから二人は都庁の展望台へ。きらめく夜景を一望して、マユミさんは「景色最高だわ~」と大興奮でした。

undefined
出典:『カチョックTV・ティナちゃんねる』(YouTube)

展望台フロアには、木目込みのだるまや招き猫、キャラクターグッズなどが陳列されていました。

マユミさんは、ブラジルの家にもだるまや招き猫を飾っていたと話します。特にだるまについては「まず願いを思い浮かべて、1つ目の目を描き、その願いが叶ったら2つ目の目を書き入れる」ように両親から教わったようです。ブラジルでも、日本のものに囲まれ、日本に親しんで暮らしているのですね。

undefined
出典:『カチョックTV・ティナちゃんねる』(YouTube)

その後、目的の居酒屋に到着。行列ができるほどの人気店でした。

京都の街並みを再現したようなお店の雰囲気に、「綺麗だわ~」、「特別な気分だわ~」と大興奮です。席に着くと、まずは、マユミさんがブラジルでも飲んでいるという梅酒の炭酸割で乾杯します。「ん~、いい香り!」「めちゃくちゃ美味しいわ」と二人はにっこり。

undefined
出典:『カチョックTV・ティナちゃんねる』(YouTube)
undefined
出典:『カチョックTV・ティナちゃんねる』(YouTube)

茶碗蒸し、和牛ステーキ、海鮮寿司、ご飯と味噌汁、肉じゃが…と、次々に出てくる料理に歓声をあげる二人です。

マユミさんは、美しく盛り付けられた海鮮寿司に対し「日本人はまず目で味わうのよね」と感心していました。さまざまな料理の中では、肉じゃがが一番気に入ったようでした。

動画のコメント欄ではたくさんの反応が!

お母様、ブラジルに渡ってからも日本食を作り続けて、生活や教育も日本人と同じにしてること、本当に尊敬する。 日本人であることに誇りを持ってるんだということが伝わります。
日本食を食べてホームシックになるのは、日系人ならではですよね。本当に美味しそうに食べているから見ていてうれしく思います。
日本文化を初めて体験する海外の方も楽しいでしょう けれどまゆみさんは「懐かしさ」に出会う喜びを感じているようです 見ていてホッコリしますね

この動画のコメント欄には以下のようなコメントが寄せられていました。マユミさんが日本のアイデンティティを両親から受け継ぎ、日本の食事や文化に愛着を持っているところに魅力を感じる人も多かったようです。日本ならではの居酒屋の雰囲気や特徴を改めて知ることができる動画でした。


動画:『これが本物なのね!!」人生初の日本の居酒屋に感動が止まらない!!【外国人の反応】
協力:『カチョックTV・ティナちゃんねる

ティナ
東京在住のロシア人。シベリアで生まれ育ち、来日後は早稲田大学を卒業。現在は会社勤務の傍ら、YouTubeチャンネル『カチョックTV・ティナちゃんねる』を運営。日本の魅力を、さまざまな観点でのコンテンツを通じて発信している。
Instagram:kachoktv

※本記事は動画の権利者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています。