飲食店にて…先輩「これうるかしといて」新人「えっ！？」理解できずフリーズするも→咄嗟の“助け舟”に涙

息子・もんちゃんの母である、おさる（@osaru.2023）さん。自身の日常を漫画にして、Instagramで発信しています。

北海道には便利な方言がたくさんあるそう。今回は「うるかす」。あなたはこの意味、わかりますか？

北海道弁

北海道弁には、標準語ではなかなか言い表せない便利な言葉がたくさんあるそうです。今回紹介するのは「うるかす」。これは「使い終わった食器を水に漬けておく」という意味なんだとか。

以前、おさるさんが飲食店で働いていたときのこと。ある日、怖い先輩が後輩の女の子に対して少しイライラ気味に「もういいわ。これうるかしといて」と一言。関東出身で北海道の方言を知らなかった後輩は、「え…？」と完全にフリーズ。見かねたおさるさんが、「水に漬けといてって意味だよ」とやさしくフォローし、事なきを得たのでした。

自分では当たり前に使っている言葉でも、実は通じていないことってありますよね。こういうエピソードを通して、いろんな地域の方言を知るのも面白い発見につながりそうです！

Instagram：おさる（@osaru.2023）