1. トップ
  2. 女性「国際結婚あるある」→ 突然、旦那から渡された“衝撃のプレゼント”に「悪気は無い」「気持ちが嬉しい」

女性「国際結婚あるある」→ 突然、旦那から渡された“衝撃のプレゼント”に「悪気は無い」「気持ちが嬉しい」

  • 2024.12.25

外国の方と付き合ったり結婚したりすると、言葉や習慣の違いなどに戸惑うこともあるかもしれません。しかし、その分たくさんの発見や楽しい出来事にも出会えるでしょう。

今回は、わたし（@yatebetaki）さんが、2024年3月にX（旧Twitter）へ投稿して話題になった「国際恋愛・結婚あるあるの花束」について紹介します。

いったいどんな“あるある”なのでしょうか？

その投稿が、こちら！

可愛らしく咲いた3色の菊の花が飾られています！

こちらは、国際結婚の旦那さんからもらったもの。日本では菊の花は仏花として扱われますが、旦那さんの出身地であるチェコにはそのような文化はありません。

きっと旦那さんは、菊の花の可愛らしさに惹かれて選んだのでしょうね。そんな旦那さんの気持ちを思い、大切に飾っている投稿者さんも素敵ですね。

お花をプレゼントされたときには、どのようなやり取りがあったのでしょうか？このときの様子について、投稿者さんに詳しくお伺いしました！

感謝の気持ちを込めたお花

undefined
出典：わたし（@yatebetaki）さん

---旦那さんは、記念日などでお花を買ってきてくださったのでしょうか？

「とくに記念日というわけではなかったのですが、散歩中にお花屋さんで目についたお花を買ってきてくれました。普段は私が買い物ついでにお花を買うことが多いですが、不定期に『感謝の気持ちだよ』と季節のお花を買ってきてお部屋を彩ってくれます。この日は直前に作ったご飯がおいしかったとかそんな理由だったと思います（笑）」

---嬉しかった気持ちなどをお花で表現してくれるなんて素敵ですね！旦那さんには、日本では菊はどういうお花なのかということは伝えられましたか？

「お葬式のときに使われることが多い花だと伝えました。とはいえ菊は縁起の悪い花というわけではなく、抜群に長持ちするのが仏花に使われる一番な理由なので、ありがたくお部屋に飾りました」

---菊の花言葉も「信頼」「高貴」など素敵なものが多いですよね。

「その後1ヶ月くらいきれいに咲いてくれていたと思います。この件があってから、あえて花束に菊を選んでくれることもあります（笑）」

---とてもきれいな花ですし、長く楽しめるのはいいですよね！

「分かる！」「私も」の声

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

めっちゃ分かりみです
綺麗で長持ちするなら良し
可憐で美しいから選んだのでしょうね。
海外では、大きさや色数も多く、花持ちがいい菊はブーケとしても人気がありますよ

菊の花をもらったことのある人も

ちょうど2週間ほど前に貰いました
まだきれいに咲いててビックリです。
あんまり貰うことないから、こんなに長持ちする花だとは知りませんでした。
日本語教師あるあるでもあります
生徒さんにいただくお花が菊
私の息子、11歳のとき、ママの誕生日にって
お小遣いで初めて買った花束が菊でした
しかも白い菊ばっかり！笑えたけど気持ちが嬉しすぎたよ そんな息子ももうすぐ巣立ちです

外国の方からに限らず、菊の花をプレゼントとしてもらったことのある人は少なくないようです。花の種類にこだわることなく「花を贈りたい」と思ってくれた気持ちが一番嬉しいですね。

取材協力：わたし（@yatebetaki）さん

次の記事
の記事をもっとみる