1. トップ
  2. 「なんで品がないイメージがあるの?」イタリア人女性が人生初の“ねこまんま”を食べた反応とは…?

「なんで品がないイメージがあるの?」イタリア人女性が人生初の“ねこまんま”を食べた反応とは…?

  • 2024.12.2

“一歩踏み出す勇気”を持った世界中の若きサムライたちを支援するため、国際交流を目的としたコンセプト型シェアハウスの運営サポートを中心に、さまざまな活動を行っているSAMURAI FLAG(サムライフラッグ)。“日本の魅力を外国人へお届け”をテーマに開設したYouTubeチャンネルでは、シェアハウスの住人や元住人、友人を中心としたメンバーが、外国人の目で見て感じた日本の魅力を紹介。チャンネル登録者数は32.7万人(2024/11/14時点)に上ります。

今回はYouTubeチャンネル『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』の中から、4.3万回以上再生されている(2024/11/14時点)『猫のご飯を食べるの?外国人が初めてねこまんまを食べたら驚きました【海外の反応】』をピックアップ!こちらの動画では、イタリア出身で日本在住のテシさんが、日本で親しまれている食べ方“ねこまんま”に初挑戦する様子が紹介されています。

日本在住のイタリア人女性が、東日本と西日本の“ねこまんま”を食べ比べ!うれしい驚きや発見が…

日本で暮らすイタリア出身のテシさん。今回は、拠点としているシェアハウス“サムフラハウス”で、人生初のねこまんまに挑戦することにしました。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

ねこまんまという食事について初めて知ったというテシさん。東日本ではご飯にかつお節、西日本ではご飯にみそ汁をかけて食べるということで、その両方の食べ方を試してみることにしました。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

まずは東日本の食べ方に挑戦。玄米ご飯にかつお節としょうゆをかけて食べてみます。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

「これはもう普通に美味い」と笑顔のテシさん。かつお節はお好み焼きにかけて食べるイメージだったようで、しょうゆに合うということに驚いた様子です。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

そして、ねこまんまについて。早く作ることができるという点ではファストフードといえるかもしれないけれど、全く不健康な要素はなく、玄米とかつお節、みそ汁、しょうゆ、お茶という組み合わせはむしろ健康的…。朝早くからこのようにおいしいものを食べられるとすごくうれしいと話します。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

さらに、かつお節について、日本に来て初めて食べたというテシさん。お好み焼きの上で動いているのを見た時はとても驚いたのだそう。

また、以前はみそにお湯をかけるだけのみそ汁を作っていたけれど、だしがとても大事だと教えられ、かつお節などでだしを取るようになったと話します。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

続いて、ご飯を半分ぐらい食べたところで、西日本のねこまんまに挑戦。ワカメがたっぷり入ったみそ汁をご飯にかけます。「お茶漬けご飯に似てるかな…」とイメージするテシさんです。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

そして、一口食べてみると…「美味しい」と箸が止まらなくなるテシさん。みそ汁もご飯も同じ器に入っているため、食べ方も楽になったと微笑みます。

また「なんで品がないイメージがあるのかね?だって、お茶漬けとか、高級なレストランでも出されるし…」と不思議そう。かつお節を入れる東日本のねこまんまも、みそ汁によりご飯が少し柔らかくなった西日本のねこまんまも、どちらもおいしいと話します。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

完食したテシさんは、ねこまんまという名前についても、歴史もあるだろうと推測。「違和感もそんなになく、そのままでいいんはないか…」とコメントします。作りやすくて「最高の朝ごはんになる」と絶賛です。

家にかつお節があれば東日本の食べ方を、昨晩の残りのみそ汁があれば西日本の食べ方をするというように、二つの文化を楽しみたいと、動画を締めくくりました。

undefined
出典:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】』(YouTube)

動画のコメント欄ではたくさんの反応が

今回のコメント欄を見ると、子どもの頃に食べた「ねこまんま」の記憶を思い出す人が多かったようです。

50年ほど前の日本の子供たちはよく食べていました。
子供の頃、朝学校に遅くなりそうなときにご飯に味噌汁をかけてよく食べてました。
どちらも懐かしいです!!子供の頃、東京の我が家ではすき焼きの残り汁にご飯を入れたものが「高級猫まんま」として出ました。

今回の動画を通して、同じねこまんまでも、東日本と西日本では全く食べ方が違うことを初めて知った人もいるのではないでしょうか。


動画:『猫のご飯を食べるの?外国人が初めてねこまんまを食べたら驚きました【海外の反応】
協力:『サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】

サムライフラッグ【SAMURAI CHANNEL】
東京都内で、さまざまな国の人が安心して暮らせることを目的とした国際交流シェアハウス“サムフラハウス”。イタリア人のテシさんなど、シェアハウスの住人や友人たちが立ち上げたYouTubeチャンネルに多くの動画をアップしています。外国人から見た“日本の魅力”や海外の現状などを紹介中です。

※本記事は動画の権利者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています。



「安すぎ買うわ」Amazonブラックフライデーお得すぎる目玉商品総まくり
「安すぎ買うわ」Amazonブラックフライデーお得すぎる目玉商品総まくり