『冬のソナタ』『ペントハウス』を抑えた！“日本でオマージュしてほしい韓国ドラマ”ランキング！第1位に…「抜群の知名度と人気」

韓国ドラマは、展開が読めないストーリーと魅力的なキャラクターたちで、多くの視聴者を虜にしてきました。日本でも韓国ドラマの人気は年々高まっており、次々と話題作が誕生しています。その中には、日本の俳優陣によるオマージュを見てみたいと思う作品も少なくありません。

そこで今回は、全国の20代〜60代の男女152名に「“日本でオマージュしてほしい”韓国ドラマ」についてアンケートを実施し、ランキング形式で紹介していきます。

第3位は『ペントハウス』でした。セレブたちが暮らす高層マンションで繰り広げられる、裕福な家族とその子どもたちのドロドロのサスペンスドラマです。韓国ドラマでは3シーズンまで放送されており、様々な問題が同時進行で描かれていくため、虜になる視聴者が続出しているドラマです。

アンケートでは、「ドロドロ系のドラマで、強烈なキャラクターが多く出てくるため日本版が見てみたい」という声が多く、日本の視聴者にもウケそうなストーリーのため、日本版も見てみたいと票が集まりました。

強烈なキャラクターばかりのこのドラマを日本人がやったらどんな風になるのか面白そうだなと思いました。キャスティングも気になります。（54歳／女性）

ドロドロ系のドラマなため、日本の主婦も好きそうだから。（26歳／女性）

脚本がとても面白く、第3シーズンまで一気見するぐらいハマりました。韓国の女優さんはとても表情豊かなので、日本の個性派で綺麗な女優さんに演じて欲しいと思います。一度観た作品でも、もう一度観てみたいです。（34歳／女性）

第2位は『冬のソナタ』でした。この作品はペ・ヨンジュンさんとチェ・ジウさんが主演を務め、愛し合いながらも運命に翻弄されてしまう切ないラブストーリーです。日本では2003年にBSで放送されて大反響を呼び、翌年に総合テレビも放送され、韓流ブームの火付け役となったドラマです

アンケートでは、「韓流ブームの火付け役だったから日本版もみてみたい」という声があがり、韓国ドラマが人気になるきっかけとなった作品だったこともあり多くの票が集まりました。

韓国ドラマの始まりなので日本でもやってほしい。（35歳／男性）※原文ママ

韓国ドラマが人気になるきっかけとなった作品だからこそ、日本版が見てみたいです。（45歳／女性）

名作なので、日本版を観てみたい。ペ・ヨンジュンが演じた役を誰がするのか楽しみ。（38歳／女性）

第1位に輝いたのは『愛の不時着』でした。この作品は韓国の財閥令嬢がパラグライダーの事故で北朝鮮に不時着してしまい、北朝鮮のエリート軍人のもとに匿われるラブストーリーです。韓国で放送されたのちに2020年にNetflixで配信開始され、全世界で大ヒットしたドラマです。

アンケートでは、「スリルがある状況で進んでいくラブストーリーで引き込まれた作品」という声が多く、スリルがあってハラハラする展開のなか2人の心が通い合っていくストーリーは、日本版でも再現してほしいと多くの票を集めました。

住む場所も立場も異なる2人が、スリル満点の状況の中で心が通い合っていく姿が良かったから、日本でもオマージュしてほしいと思います。（66歳／男性）

抜群の知名度と人気なので絶対流行ると思うから。（28歳／男性）

どう考えてもこれ一択！あんなに続きが気になって、ボロボロ泣いて、終わった後の喪失感がすごかったドラマはこれが最初で最後。（30歳／女性）※原文ママ

惜しくもランクインを逃しましたが、日本でのオマージュを期待されている韓国ドラマはまだまだあります。

壮大な時空を超えた恋愛を細やかに描いて欲しいから。（50歳／女性）

ストーリーも面白いし、パクソジュンのキスの演技がとてもかっこよかった。日本のキャストは誰がやるのか気になります。（44歳／女性）

※記事内の情報は執筆時点の情報です

調査方法：インターネットサービスによる任意回答（自由回答式）
調査実施日：2024年08月01日～2024年08月04日
調査対象：全国の20代～60代
有効回答数：152名