1. トップ
  2. 「合成かと思った」「さすがフランス出身」日本の子供たちと“しりとり”を学ぶフランス人の表情に注目

「合成かと思った」「さすがフランス出身」日本の子供たちと“しりとり”を学ぶフランス人の表情に注目

  • 2024.8.26
undefined
制作:TRILL

日本に恋して20年以上、侘び寂びが大好きな東京在住のフランス人、オレちゃんことオレリアンさん。恋愛や食べ物、人生、仕事などをテーマに、フランスと日本の文化の違い、フランス人のお友だちとの東京ライフについての動画がアップされており、チャンネル登録者数は66万人(2024/07/25時点)。“べべちゃん”という愛称で知られています。

今回はYouTubeチャンネル『Bebechan - 日本のフランス人』にある、数多くの人気動画の中から3万回再生されている(2024/07/25時点)『日本の子供たちと授業を受けたフランス人の顔w』をピックアップ!こちらの動画では、オレリアンさんが日本の果物を見て驚いた理由、日本の果物の魅力について紹介しています。

日本の子供たちと授業を受けたフランス人の顔w

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

どこかの教室で園児に混ざって、授業を受けるオレリアンさん。

今回オレリアンさんが受けている授業は、しりとりの順番で絵を並べるといった内容のようです。

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

先生が園児に「Aさんどうぞ」と言い渡すと、園児はスラスラと「キツツキ!」「きつね!」「ねこ!」と絵の順番を回答していきます。

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

もともとはフランスで過ごしてきたオレリアンさん。

聞いている限りだと、かなり流暢な日本語を話しているように見えますが、違う言語、違う母音を学んできたオレリアンさんには、この授業が衝撃だったのかもしれません。

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

コロコロと表情を変え、驚きや感心を表現する姿が、とても素敵ですね。

この動画には、コロコロと変わるオレリアンさんの表情を楽しむ方から、コメントが寄せられています。

オレちゃんの子供の頃も可愛かったんだろうな。写真あるならみてみたい
日本語は、言葉だけで全ての表現が可能だから、顔の表現が乏しいかも。でも愛想は別格かも
合成かと思った
さすがフランス🇫🇷出身ですね! このような文化交流はとても嬉しいです、ありがとうございます

この動画のほかにも、オレリアンさんが母国語で話す動画や、日本語で文化に触れ合う動画など、たくさんの動画が公開されています。気になった方はぜひ、オレリアンさんのYouTubeチャンネルをチェックしてみてくださいね。



動画:『日本の子供たちと授業を受けたフランス人の顔w
協力:『Bebechan - 日本のフランス人

オレリアン
東京在住のフランス人YouTuber。YouTubeチャンネル『Bebechan -日本のフランス人』を運営している。幼い頃から日本の文化に魅了され、7年前に待望の来日。生活するにつれてますます日本の虜となり、YouTubeチャンネルを開設以降、沢山の日本の魅力を発見し、彼の鋭い観点から様々なコンテンツを発信している。好きなものは侘び寂び。

※本記事は動画の権利者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています。