1. トップ
  2. 【117万回再生!】フランス人と結婚した日本人女性が「お前が言うな!」と感じたこととは?

【117万回再生!】フランス人と結婚した日本人女性が「お前が言うな!」と感じたこととは?

  • 2024.1.10
undefined
画像:筆者作成、写真:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

日本に恋して20年以上、侘び寂びが大好きな東京在住のフランス人、オレちゃんことオレリアンさん。恋愛や食べ物、人生、仕事などをテーマに、フランスと日本の文化の違い、フランス人のお友だちとの東京ライフについての動画がアップされており、チャンネル登録者数は53.9万人(2024/1/9時点)。“べべちゃん”という愛称で知られています。

今回はYouTubeチャンネル『Bebechan - 日本のフランス人』の人気ショート動画の中から、『お前が言うな選手権第1位【フランス人】』をピックアップ!日本人であるオレリアンさんの奥さん・ことみさんが、フランス人に対して「お前が言うな!」と思うこととは一体なんなのでしょうか?

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

「本当に…これは…」日本の食文化に絶句…!?

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

オレリアンさん「なんかやっぱ日本人って…納豆とかタコ食べるって…すごいよね」

少し強張ったような表情で、日本に来たばかりのフランス人の様子を再現するオレリアンさん。どうやら食文化についてのお話をしている様子。日本の食文化で“納豆”や“タコ”は、海外の人から見ると食べるには少し抵抗があるということを、耳にしたことがある方も多いのではないでしょうか。

オレリアンさん「本当に…これは…できないと思うんだけどね…」

フランス人としては、納豆やタコを食べることが本当に信じ難いよう。最後には「ありえない…」と言葉を漏らしている姿も…。

しかしフランス人にも…?

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

場面が変わると、フランスの食文化の紹介がはじまります。

先ほどは日本の食文化を「俄には信じがたい…」と戸惑いを隠せない様子でしたが、かく言うフランス人はというと…?

【フランス食文化1】ブルーチーズ

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

まず最初に紹介されているのは“ブルーチーズ”。青カビを使って熟成させ、独特な風味を持つブルーチーズは、日本でも好みが別れることがしばしば。なかにはフランスに“カビ”を使ったチーズを食べる食文化があると聞いて、驚く方もいるかもしれませんね。

日本の納豆には納豆菌が含まれていて独特な風味を持っていますが、フランスのブルーチーズも青カビによる独特な風味を楽しめる食材なので、よ〜く考えてみると近い部分があるかもしれません。

【フランス食文化2】カエル、カタツムリ

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

次に紹介されていたのは、“カエル”“カタツムリ”。こちらは日本では食べる文化がなく、食べるには抵抗がある方も多いのではないでしょうか?

先ほど日本の“タコ”を食べる文化に驚いていましたが、私たち日本人からすると同じくらい“カエル”や“カタツムリ”を食べることが驚きですよね。

【フランス食文化3】ウサギ

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

最後に出てきたのは“ウサギ”。日本ではほとんど食べることがなく、ペットとして飼われている方もいますよね。フランスではなんと食べてしまうのだそう。愛くるしい姿を思うと、少し切ない気も…。

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

これらのフランスの食文化を聞いて、オレリアンさんの奥さん・ことみさんは呆れた表情。「お前が言うな!」と感じたのは、どうやら“食文化”についてのことだったようでした。

コメント欄にもたくさんのコメントが!

ショート動画のコメント欄でも、食文化の違いについてのコメントがたくさん寄せられ、盛り上がっている様子。

 フランスのスーパーで皮を剥がされたウサギが沢山陳列されててマジで衝撃だった笑
 青カビ生えてるくさいチーズvs.菌くっつけて一晩放した臭くてネバネバした大豆
 ブルーチーズは本当に舌が痺れる笑
 フォアグラも作り方の発想がなかなかグロテスクだぞ
 遠い土地で民族も文化も異なる世界で、食品を発酵させて食べるという考えに行き付くあたり面白いですね。 ブルーチーズの刺激ある風味は日本酒とも合うのがまた面白いです。

おもしろい食文化の違いに大反響!

undefined
出典:『Bebechan - 日本のフランス人』(YouTube)

今回紹介したショート動画は、再生回数117万回(2024/1/9時点)を超える大人気動画。知らなかった国際的な文化の違いを多くの人が「面白い!」と感じているようでした。

こちらの動画の他にも、『Bebechan - 日本のフランス人』では、日本とフランスの文化の違いやフランス人であるオレリアンさんから見た日本の魅力を楽しくお届けしています。気になった方はぜひチェックしてくださいね!

 



動画:『お前が言うな選手権第1位【フランス人】
協力:『Bebechan - 日本のフランス人

オレリアン
東京在住のフランス人YouTuber。Youtubeチャンネル「Bebechan -日本のフランス人」を運営している。幼い頃から日本の文化に魅了され、7年前に待望の来日。生活するにつれてますます日本の虜となり、YouTubeチャンネルを開設以降、沢山の日本の魅力を発見し、彼の鋭い観点から様々なコンテンツを発信している。好きなものは侘び寂び。

※本記事は動画の権利者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています。