「ツナ」を「チュナ」と言うイギリス人。正しい発音なんだけど…どうしてもニヤニヤしてしまうワケ

イギリス人の夫・ベンジーさんとロンドンで暮らしている、Maggie / マギー（Maggieのロンドンゆるゆる暮らし）さん。ゆるゆるとした日常を漫画にして、ブログで発信しています。

マギーさんは、日本にいるころTUNA（マグロ）を「ツナ」と発音していましたが…？ 

「ツナ」の可愛い発音。

イギリス人はTUNAを「チュナ」と発音するそうで、今ではすっかりその発音に慣れたマギーさん。しかし、イギリスに来たころは、イギリス人が「チュナ」というのを耳にすると、赤ちゃん言葉っぽく聞こえて大変だったのでした。

マギーさんは「キリッとした雰囲気のイギリス人男性がチュナと言うのが可愛くって、心の中でニヤニヤしていました」とコメント。確かに、その組み合わせは“ギャップ萌え”してしまいそうです…！

投稿元のコメント欄には「アイルランドも『チュナ』でしたよ。いや『チュゥナ』が正しいかも」「カナダではトゥナでした」などTUNAの発音に関するさまざまな情報が寄せられていました。同じつづりでも違う発音をするなんて、とても興味深いですね…！

ブログ：Maggie（Maggieのロンドンゆるゆる暮らし）