1. トップ
  2. アメリカ在住なのに英語嫌いな日本人→唯一会話が理解できる"例外の人物"に「愛の力か、慣れなのか」

アメリカ在住なのに英語嫌いな日本人→唯一会話が理解できる"例外の人物"に「愛の力か、慣れなのか」

  • 2023.4.5

アメリカ在住で一児の母であるチコ(@chiko_0913.2022)さん。国際ファミリーのあれこれや、くすっと笑える国際結婚マンガをInstagramで発信しています。

英語の聞き取りが苦手なチコさんですが、夫のボビさんが話す英語だけは違うようです。

undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
チコ(@chiko_0913.2022

渡米2年目のチコさんは、まだ英語を理解できないことが多いですが、ボビさんの話す英語だけは理解しやすいのだそう。ある日、知人とボビさんと3人で会話をしていると、知人の英語は理解できないのに、ボビさんが一言一句同じことを言ったら理解できたのでした。

まったく同じ言葉でも、話す人によって理解できることと、できないことがあるなんて面白いですよね。もしかすると、愛するボビさんと話す時は、チコさんもリラックスしているので、英語を理解しやすいのかもしれません…。

チコさんとボビさんの仲のよさが伝わるエピソードに、ほっこりしました!

Instagram:チコ(@chiko_0913.2022

の記事をもっとみる