ハワイに移住して1ヶ月、初めての美容院のお会計に「ちょっとカットしただけやで？」

アメリカのコロラドで図工の先生をしている、Buu（＠buutopupu）さん。アメリカで働く日常や、日本の文化との違いを漫画にしてInstagramで発信しています。

ハワイに移住して、約1ヶ月が経過した頃のBuuさん。ある心配事があるようで…？

中学生のころからショートヘアのBuuさん。移住後も同じヘアスタイルを維持したいと考えていましたが、腕のよい美容師さんに出会えるか、不安を抱きます。

そこで、ご主人が見つけてくれた美容師さんのもとに足を運ぶと、納得のいくヘアスタイルに仕上がったそう。素敵な美容師さんに出会えたと喜ぶいっぽうで、カット料金の高さに驚愕するBuuさんでした。

国内でも初めて行く美容室は不安を感じますよね。海外は、細かいニュアンスが伝わるか、現地の方との髪質の違いを理解してもらえるかなど、海外ならではの心配事も発生し、余計に不安が募りそうですね…！

Instagram：Buu（＠buutopupu）