美貌と知性で知られるヨルダン王国のラーニア王妃。近寄りがたいくらいの美しさの王妃ですが、実体験を...

あんふぁんWeb

シャンティ国際ボランティア会が、日本にいながらできる国際協力「絵本を届ける運動」のこれまでのあゆみや活動の裏側、翻訳絵本を手にした子どもたちの声などをまとめた25周年特設サイトをオープンした。 1999年から始まった運動のあゆみ シャンティは、厳しい環境で暮らす子どもたちにも、知らない世界を知るドキドキ、時間を忘れて夢中になる楽しさ、たくさんの物語や言葉を知る喜びに出会ってほしいと願い、1999年から絵本が不足している地域に日本から翻訳絵本を届ける「絵本を届ける運動」を実施。翻訳絵本を通して子どもたちは厳しい環境に立ち向かうための生きる力を身につけ、未来を切り拓く力を育んでいる。 今回オープンした25周年特設サイトでは、「絵本を届ける運動」が最初は「絵本1冊運動」だったことや、始まるまでの経緯、国内で少しずつ広がっていった参加者の輪、そして国内外でどのように取り組みが広がっていったのかなど、これまでのあゆみを時系列で紹介。 同運動でこれまで届けた絵本のタイトルは約300におよび、長年愛されている定番の絵本から、平和について考えられる本や数字などを学べる本までさまざまだ。 必要な絵本は、実施している活動内容や子どもたちの年齢、文化的背景などを鑑みて、海外事務所の現地職員や絵本の専門家らと検討し毎年選んでおり、特設サイトでは、子どもたちの笑顔とその先に広がる未来を想像しながら選ばれた絵本の一部も紹介されている。 活動への想いやコラム集も掲載 シャンティの活動地に絵本が届くまでには、絵本を選ぶ、翻訳絵本をつくる、つくった翻訳絵本を活動地に届ける前に最終確認する、絵本を運ぶなど、見えないところでさまざまな人が力を貸してくれている。 特設サイトには、活動の裏側にある想いや、積み重ねてきた試行錯誤が見えてくるコラム集も掲載されている。 その他、シャンティの活動地から届いた絵本を手にした子どもたちの声や、 「絵本を届ける運動」に協力している企業もチェックしてみよう。 制作セットに「参加のしおり」を追加 また「絵本を届ける運動」に申し込むと、絵本のほか、「翻訳シール」や「あいうえお表」など、必要なものがまとまった制作セットが手元に届くが、25周年に先駆けたリニューアルとして、この制作セットに「参加のしおり」を新たに追加。「参加のしおり」はつくり方だけでなく、絵本を届ける先の言葉と暮らしを学ぶことができる内容となっている。 世界にはあらゆる民族が生活し、それぞれの言語でコミュニケーションして文化を継承しているが、シャンティでは長年、目の前の人の尊厳と文化を大切にし、教育文化支援活動に取り組んできたことから、文化に色濃く関係する言語ごとに集約。「参加のしおり」では、言語ごとに歴史的背景や政治・経済、教育を取り巻く環境のほか、暮らしについての情報を知ることができ、共通点や違いを見つけながら、異文化理解が促進されることを目指している。 2024年度の受付は1月5日(金)にスタートし、参加費は1セット3,000円。今年は18,649冊の絵本を集める予定だ。 自宅や職場で、気軽に取り組める「絵本を届ける運動」に参加してみては。 「絵本を届ける運動」25周年特設サイト：https://sva.or.jp/ehon25th/ ※制作キットで届く絵本は、申し込み内容や時期によって異なります。 (佐藤ゆり)

ストレートプレス

心のこもったプレゼントはうれしいものですが、「正直これはあんまり……」と思うようなものをいただくこともありますよね。今回は私の友人A子から聞いた、なんでも拾ってくる姑の話を紹介します。

fashion trend news

ちょうど今読むのにいいタイミングの絵本をおすすめする「今日の絵本だより」。過去にwebでご紹介した絵本の中から

kodomoe

月と文社(つきとふみしゃ)は、初の書籍として、大切な人や自分へのギフトとして贈りたい大人向け絵本『東京となかよくなりたくて』を12月13日(水)に発売した。 発売日時点で、全国70店以上の書店およびAmazon、楽天ブックスにて購入できる。 東京で生きる人の日常を切り取った全50編を収録 『東京となかよくなりたくて』は、下北沢・渋谷・原宿・銀座・新宿・上野など東京の街や、春夏秋冬を舞台に、さまざまな人生を送る男女の日常を切り取った全50編の「イラスト＆1ページ短編」を収録。 上京してきたこと、社会人として働くこと、人間関係での痛みや喜び。東京に触れた人たちなら身に覚えのある感情と風景を優しく描いている。 見ているだけでワクワクするようなイラストレーターsatsukiさんの絵と、同書が初の著作となる月水 花(つきみずはな)さんによる文章で構成し、全編英訳付きだ。 「エアBGM」を楽しめる新感覚の本 また、『東京となかよくなりたくて』は、各編のイメージに合わせて昭和～令和(1980～2020年代)のJ-POPやシティポップミュージックのタイトルを添え、読みながら「エアBGM」を楽しめる新感覚の本でもある。 全50曲のエアBGMは、本書の帯の内側のQRコードからアクセスできるYouTube Music内「東京となかよくなりたくて」プレイリストで聴くことができる。 目次の一部、先行読者の感想を紹介 『東京となかよくなりたくて』は、「東京の街」「東京の春」「東京の夏」「東京の秋」「東京の冬」の5つのパートで構成されている。 「東京の街」では、下北沢、上野、築地、原宿など街の名前がそのまま各編のタイトルに。「銀座」には、「世の中すべてのカッコつけてる大人が愛おしくなった。」という一文がある。 そのほかのパートでは、「泡みたいな幸せ」「クラブ行こうよ」「ビストロランチ」「おしゃれじゃない本棚」などのタイトルが並ぶ。 同書は、出版事業関係者やメディア/ジャーナリスト、図書館関係者、本のレビューサイト「NetGalley」で同書を先読みした人から、好評を得ているそう。 出版事業関係者は「かわいらしい絵と詩的な文章(英訳つき)、さらに合うBGM(曲情報)がついていて、おしゃれ感たっぷりの作品です。(中略)根っからの東京人ではない人にじんわり沁みる内容でした。(一部抜粋)」とコメント。 メディア/ジャーナリストは「プレゼントにこの本をもらったら、ちょっと暖かい気持ちになれそう。私のような年配世代がとうに失ってしまった新鮮な気持ちが取り戻せそうだ。何か新しい発見ができるかもしれない。そんな勇気のもらえる一冊。(一部抜粋)」と評している。 出版社・月と文社について 月と文社は、日経BPにて建築雑誌『日経アーキテクチュア』や『日経WOMAN』を手がけてきた藤川明日香さんが、5月に日経BPを退社し、設立した出版社。藤川さんが20年以上住む東京の月島・勝どきエリアと、20年以上携わる文章の仕事への愛着に由来する社名だそう。 『東京となかよくなりたくて』を含めた月と文社の書籍は、取引代行のトランスビューを通じて、注文した書店のみで取り扱っている。 新年や年度はじめなど新しいことをスタートする時期に、大切な人や自分へのギフトとして『東京となかよくなりたくて』を贈ってみては。 ■『東京となかよくなりたくて』 絵：satsukiさん　文：月水 花さん 定価：2,420円(本体2,200円＋税10％) 判型：B5変形判 ページ数：136ページ (Higuchi)

ストレートプレス

2023年12月13日、大人向け絵本『東京となかよくなりたくて』（月と文社）が発売された。イラストはsatsukiさん、文章は月水 花（つきみずはな）さんが担当した。全編英訳もついている。

BOOKウォッチ

絵本『モチモチの木』でも有名なとち餅のお味は？

Togetterオリジナル

いい香りがしてきそうなケーキやクッキー、踊りだしちゃうアイスクリームまで……。kodomoe12月号では、古今

kodomoe

kodomoe本誌連載の「季節の絵本ノート」では、毎回2か月分のおすすめ絵本を15冊、ぎゅぎゅっとコンパクトに

kodomoe

東京都江戸川区にある魔法の文学館がついにオープン！Maiです。11月3日にオープンしたばかりの東京都江戸川区にある「魔法の文学館」へ行ってきました。『魔女の宅急便』をはじめ、数々の児童文学作品で知られる作家、角野栄子さん ...

ぎゅってWeb

創立100年を迎える、美術書や芸術書の出版を手掛ける求龍堂は、73年ぶりに復刊・日本初出版したアート絵本『夜と猫』の刊行記念トークショーを、人気絵本専門店「ブックハウスカフェ」で12月19日(火)に開催する。 定員は先着50名、オンライン参加100名で、参加費はワインまたは紅茶1杯付で1,500円だ。 猫を愛する2人のアーティストによる名著『夜と猫』 『夜と猫』は、中学生高学年～大人を対象としたアート絵本。「夜が訪れ、猫はふわりと現れる」という帯コメントをまとい誕生し、たちまち重版された、エリザベス・コーツワースさんの詩と藤田嗣治さんの挿絵が織りなす名著だ。 コーツワースさんは、詩人・児童文学者。1893年にアメリカで生まれ、大学卒業後、日本をはじめアジアへの旅行の経験に影響を受け、1930年に『極楽にいった猫 The Cat Who Went to Heaven』を発表し、1931年に最古の児童文学賞ニューベリー賞を受賞した。詩作とともに数多くの児童文学作品を生みだし、1986年、93歳で生涯を閉じた。 藤田さんは、1886年に東京で生まれ、1913年にフランスへ渡り、ピカソらとも交流があったという画家。油彩ながら日本画のような繊細な線描を取り入れた。1949年、アメリカ経由でフランスへ戻る前のNY滞在中、『夜と猫』のために挿絵を描いた。 訳者・矢内さんが『夜と猫』の魅力を語る 今回のトークショーには、『夜と猫』の訳者で美術史家の矢内みどりさんが講演者として登場。矢内さんは、慶應義塾大学で美学美術史およびフランス文学を専攻し卒業、目黒区美術館で約30年間学芸員として、藤田さんをはじめ多くの展覧会を担当している。2015年には、『藤田嗣治とは誰か』を求龍堂より出版した。 トークショーでは、藤田さんが日本からNYへ脱出する前後のエピソードを紹介。脱出を助けた知人へあてた美しくユーモアあふれた絵手紙についてなどを、資料とともに話す。 また、コーツワースさんの日本への旅や、日本と猫にまつわる物語でニューベリー賞を受賞したコーツワースさんの日本への思いなども語る。 さらに、自身も猫を愛する矢内さんが、『夜と猫』の翻訳を手掛けたことで発見した同書の詩と絵の魅力についても語る予定となっている。 『夜と猫』の編集者は、「コーツワースと藤田、ともに猫を愛する2人のアーティストが本書に込めたメッセージは73年を経ても全く色あせず、日々の疲れをゆっくりと癒やしてくれます。年末が近づく忙しない時期ですが、おいしいワイン(身体に優しいオーガニックです)を片手に(or温かい紅茶)猫とアートのお話を楽しむ夜、ぜひご参加ください！(一部抜粋)」とコメントしている。 トークショーを通して、コーツワースさんの詩と藤田さんの絵、そして猫たちが生みだしたクリエイティブの結晶の素晴らしさを感じてみては。 ■トークショー概要 日時：12月19日(火)18:00～約90分(開場は17:45) 会場：ブックハウスカフェ 2F ひふみ 住所：東京都千代田区神田神保町2-5 北沢ビル 定員：先着50名/オンライン参加100名 参加費：1,500円(ワインまたは紅茶1杯付) URL：https://bookhousecafe.jp/event/content/1232 ■『夜と猫』 シリーズ：アート絵本 対象：中学生高学年～大人 発売日：10月17日(火) 定価：3,080円(税込) 発行：求龍堂 (Higuchi)

ストレートプレス

絵本をめくりながら楽しそうに過ごしている2歳の息子。そんな姿を見てほっこりしながら食事の準備をしていると、突然息子のいる部屋から「ゴンッ！」と鈍い音が！ 息子に何かあったと思い急いで見に行くと、息子は無事だったのですが、あるものが悲惨な状態になっていたのです。

ベビーカレンダー

アートディレクター・高井幸江氏が代表のIbizaが展開する組み木の森ブランド、『組み木のえほん「おかえりどうぶつはうす」』が、香港デザインセンターが主催する「2023年アジアデザイン賞(DFA Design for Asia Awards 2023)」において、Merit Awardを受賞した。 Merit Award受賞 『組み木のえほん「おかえりどうぶつはうす」』は、国内外の7つ目のデザイン賞受賞となり、国際的なデザイン賞としては「iF DESIGN AWARD 2023」についで2つ目の受賞となる。 「2023年アジアデザイン賞」では、大賞10点、金賞19点、銀賞40点、銅賞55点、メリット賞92点を含む合計216点の優れたデザインプロジェクトが選ばれた。 「おかえりどうぶつはうす」について 『組み木のえほん「おかえりどうぶつはうす」』は、家族の絆と自然の温もりを感じさせる組み木と絵本がセットになり、絵本を読みながら組み木のパズルを完成させていく知育玩具。 絵本は、世界の子どもたちに向けて英語翻訳も添えられ、組み木は新潟県産の天然ブナ(スノービーチ・無垢材)の間伐材を用いた、9ピースのパズルで作られている。 また、子どもから大人まで幅広い年齢層に楽しんでもらえるよう設計されている。動物たちが家に帰ってくる様子を描いた絵本は、家族の温かな「おかえり」の挨拶が心地よく響く。同時に、組み木のおもちゃは手作りの温もりを感じさせ、子どもたちの感性を育む。 Ibizaの願いは、この絵本と組み木が世界中の子どもたちに届き、間伐材を使うことで森や自然環境に対する意識を育てるきっかけになることだという。 さらに、長く愛されるデザインと素材を選び、子どもたちが成長しても末永く楽しめるようにした。この絵本と組み木で、世界中の家庭に笑顔が広がることを願っている。 組み木の森ブランドのコンセプト 組み木の森ブランドは、「自然素材の触れ合い」「パズル遊びの効果」「アニメーションによる発想力の育成」「絵本による言語学習」「コミュニケーション力の強化」「自然との関わりの深化」の6つのコンセプトを通じて子どもたちの成長を促す。 なお、同商品は組み木の森ブランド公式サイトにて購入できる。 この機会に、『組み木のえほん「おかえりどうぶつはうす」』をチェックしてみては。 組み木の森ブランド公式サイト：https://kumikinomori.com/ (角谷良平)

ストレートプレス

冠婚葬祭企業のセルモは、今後ますます大切になる「多様性を尊重する考え方」を育むことを目指して、正解のない「どっち？」を問う絵本『どっち？のこたえ』1,300円(税別)を、絵本の日である11月30日(木)に発売した。 冠婚葬祭に多様性を求めるニーズが明らかに セルモが2023年2月に実施した「冠婚葬祭に関する意識調査2023」の結果、これまでの一般葬やフォーマルな結婚式だけではなく、小規模な家族葬やカスタマイズパーティ、カジュアルな式など、多様なニーズが発生していることが分かった。 また、冠婚葬祭への不安については、「残された家族に金銭的負担をかけてしまう儀式であること」「伝統や慣習など、気にしなければいけないことが多すぎる」が上位となっており、これまでの伝統や慣習など「こうあるべき」を重んじた冠婚葬祭だけではなく「こうありたい」を重んじた冠婚葬祭観が求められていることが明らかになっている。 フォロワー100万人の人気クリエイターとコラボ そのようななか、同社は、55周年を機に、「冠婚葬祭は、生まれ変われる」というメッセージを標榜し、もっと自由な価値観で個々の多様性と願いをかなえることのできる社会の在り方を冠婚葬祭の立場から推進していくことを目指している。 『どっち？のこたえ』の出版は、その一環として、同社の想いに賛同した「つむぱぱ」氏とタッグを組むことで、社会や子どもたちに対するメッセージとして実現した。 つむぱぱ氏は、家族の何気ない日常をほっこりとしたイラストの漫画で描き、子育て世代を中心に支持を集める、SNS総フォロワー約100万人の人気クリエイター。絵本の出版やイベント開催など、幅広い活動を行っている。 子どもが多様性の大切さを学べる絵本 『どっち？のこたえ』は、子どもたちへの「問い」から多様性を認めることの大切さを学べる絵本だ。 テーマである「多様性を認め合うことの大切さ」のために必要なのは、自分の価値観や社会常識にとらわれずに、相手の幸せについて考えられる「想像力」。 同書では、左右のページを比べて「どっち？」を選んでいくが、 次のページではそのどちらでもない第三の答えが用意されている。 大切なのは、マニュアル通りの正しい答えを選ぶことではなく、人が人を想う気持ちや、その時本当に大事にすべきことについて考え、みんなが幸せになれる答えを導きだすこと。子どもだけではなく、大人にも手に取もらうことで、あらためて気づき、学べる内容となっている。 子育てママタレント・スザンヌさんは「あいてをきめるのはせけんでなくキミなんだ。せかいにあふれているどっち？を、大切な人といっしょに考えたくなる絵本です。」と推薦コメントを寄せている。 発売を記念してサイン会イベントも開催 発売を記念して、12月9日(土)に蔦屋書店熊本三年坂店やセルモの運営する女性と家族のための複合施設「TETOTE」にて、つむぱぱ氏によるサイン会も開催する。詳細は同書公式Instagramをチェックしてみて。 『どっち？のこたえ』を子どもと一緒に読んで、多様性の大切さについて学んでみては。 どっち？のこたえ Instagram：https://www.instagram.com/dotch_kotae どっち？のこたえ ECサイト：https://dotch-kotae.stores.jp/ ■調査概要 実施日：2023年2月22日(水)～27日(月)　 調査手法：Web調査 調査対象：対象者：熊本県、大分県、鹿児島県在住の20～60代男女 合計1,000ss ①葬儀について、きちんと考えたいと思っている人｜500ss ②今後5年以内に結婚について考えたいと思っている人｜500ss (山本えり)

ストレートプレス

子どもだけでなく大人も楽しめる絵本を、絵本セラピスト協会認定「大人に絵本ひろめ隊員」であるHBCアナウンサーの堰八紗也佳(せきはち・さやか)がご紹介します。 コラム更新は、実に約１年ぶり！ 202...

Sitakke

実は絵本も密かに人気のダイソー。今回は日本語と一緒に英語の文が付いていて、物語を読みながら楽しく英語を学べるバイリンガル仕様の絵本をご紹介します！有名作家さん監修で内容がかなり本格的。コンパクトなサイズで持ち運びやすく、さらに嬉しい無料サービスも付いていますよ！100円だからと決して侮れません…♡

michill

道路を横断しようとしているクマの親子。 ところが、子グマは道端で「赤い風船」を発見！ すっかり夢中になってしまい、なかなか歩き出そうとしません。 道路脇にクマの親子が！！ 今回の動画が撮影されたのは、カナダ・ブリティッシュコロンビア州。 &…

FUNDO

最近街中でよく見かけるパンどろぼう最初は娘の絵本で知ったけど、大きくなって絵本コーナーに行かなく...

あんふぁんWeb