ユーザーの人気記事 | TRILL【トリル】

“ユーザー”

13670件

“ユーザー”に関する記事一覧です。こちらをご覧になれば“ユーザー”の幅広い情報を得ることができます。

弟へのいじめに「ちょっと気持ちわかる」娘の言葉の意味は
夜になり、夫と長女に息子の身の上に起きていたトラブルを話した愛すべき宇宙人(@aisubekiutyu_jin)さん。すると長女は、自分が知るミノルくんの性格から考えられることなどを話してくれました。家族で情報を共有したことで得られたものは…？『いじりといじめ』第30話をごらんください。
ママリ
「ラフな格好で良い」って言われたのに…！友人の結婚式二次会に参列→服装のせいで会場スタッフだと間違われてしまうハメに…＜TPOで失敗した話＞
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
今冬アウターはGUが大当たり連発！可愛くてあったかい♡高見えすぎる「＃コレ買い」リスト
いよいよ本格的にアウターの出番。コーディネートの顔とも言える存在だから、おしゃれな1着を持っておきたいですよね！そこで今回は、最旬アイテムが豊富に揃うGUから、大人女子におすすめのアウターをmichill編集部が厳選してご紹介。ぜひ自分の普段のスタイルに合う最旬アウターを探してみて♡
michill
2023年度版から母子健康手帳が、「QR Translator」を活用しQRコードで10言語対応に
日本家族計画協会(JFPA)は、各自治体向けに発行している母子健康手帳において、2023年度版から、PIJINが開発・運営する多言語表示サービスの「QR Translator」を用いて、10言語の対応を行う方針を発表した。背景 2021年末の時点で、日本における在留外国人数(中長期在留者と特別永住者の合計)は、約276万人で、2001年末の約178万人と比較して約1.6倍に増加している。また、その出身国についても多様化の傾向が見られ、日本国内での出産を経験する外国人の父母が日本語に堪能ではないケースも多く生じているという。 JFPAは、厚生労働省公表の内容に合わせて、毎年、母子健康手帳を発行している。通常のものに加えて、目の不自由な人向けに点字版母子健康手帳、デイジー版母子健康手帳のほか、日本語を読み書きできない父母向けには「6か国語版母子健康手帳」(日本語+5か国語を併記)を発行して、毎年、母子健康手帳本冊と同様の更新を行ってきた。外国語への対応については、厚生労働省が2019年度に「母子健康手帳の多言語化および効果的な支援方法に関する調査研究」を実施し、10か国語への対応方針を示したが、その後、毎年の更新義務は盛り込まれなかった。しかし、JFPAは「全国、どこでも、誰でもリプロダクティブ・ヘルスサービスを受けられる社会を実現する」ことを目指している協会として、言語の違いによって情報弱者が生まれてしまう状況は改善しなければならないと考えていたという。そんな中、2023年度は母子健康手帳の大改定と重なったこともあり、JFPAはこのタイミングで、これまでの6か国語から言語数を増やす決断をした。 QRコードによる10か国語版母子健康手帳を提供そこで、紙上で併記するよりも、見やすさ・使いやすさ・訳語の修正可否などの観点から、今回、PIJINの「QR Translator」を活用し、QRコードによって10か国語版母子健康手帳を提供することを決定した。 10か国語対応する箇所は、省令様式の部分で、「JFPA」が発行するスタンダードな母子健康手帳すべてが対応することになる。 QR Translator 「QR Translator」は、PIJINが開発・提供しているQRコードを使った多言語表示サービスで、ユーザー端末(スマートフォン)の設定言語が自動認識され、自動的にユーザーの使用言語に合った翻訳文を表示・音声読み上げも行う。利用者にとっては通常のQRコードと同じなので専用アプリは必要なく、サービス提供側にとっては多くの言語で印刷物を個別に制作する必要がなくなる。また、表示される翻訳文に間違いが見つかった場合でも、クラウド上から修正を行えば、QRコードを再印刷することなく、テキストと音声の両方へ自動反映させることが可能。 2023年度版から多言語表示サービス「QR Translator」を採用する母子健康手帳に注目してみては。 PIJIN公式サイト：https://jp.qrtranslator.com/news/jfpa/ (角谷良平)
ストレートプレス
『値段=命の重さ』ではない！最低限の知識も習得しないまま生き物を飼わないで！
あなたは、動物と一緒に暮らしたことがありますか？生き物を飼うということは、命を育てること。決して簡単なことではありません。『値段=命の重さ』ではない！今回ご紹介するのは、セキセイインコのむぎちゃんと暮らしているTwitterユーザーのい…
FUNDO
「お前それはないだろー」完璧な喪服姿だと思っていた私→友人が指さした方向を見て「気まずい…！」＜冠婚葬祭の服装で失敗した話＞
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
【私だけ写真を撮ってもらえず…】ホテルビュッフェにスウェットで行くと…→周りから浮いてしまい後悔…
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
【彼の家で看病していると…】帰ろうとしたら、寝ていたはずの彼に腕をつかまれた私→“まさかの言葉”に驚き…！
恋人からされてうれしかったことや思わずドキッとしてしまったことなど、あなたもこれまでの恋愛でキュンと
CoordiSnap
【喪服に合う靴が…！】数年ぶりの葬式で完璧な格好だと思っていた私→一日中、足元ばかり気になってしまった…＜冠婚葬祭の服装マナーで失敗した話＞
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
「何それ？ひどくない？」思わず出た言葉が、ママ友を怒らせてしまうなんて
2週連続で友人の良子が自宅に来ることになったオニハハ。(@onihaha3)さん。平日に仕事をしているオニハハ。さんは、できれば土曜日はゆっくりしたいと考えていましたが、良子の申し出を断れませんでした。当日の昼食についてある提案をしたオニハハ。さんですが、その提案が良子の怒りに触れてしまい…『私は友だちがいない』第11話をごらんください。
ママリ
警察官が語る「空き巣犯が嫌がる隠し場所」
ワーママとして2人の子どもの育児中のあおば(@ao_ba0524)さん。あるとき、知人が空き巣にあったそう。悔しくも2度目の空き巣被害に遭ってしまったマリと夫。何も盗まれなかった一度目とはことなり、お金になりそうなものをたくさん盗られてしまった今回。防犯対策はしていたはずなのに、なぜマリは2度も被害に遭ってしまったのでしょうか…。何も盗まれなかった!?空き巣の手口、第11話です。
ママリ
心配する友人に「もう大丈夫」、息子の考えの深さに涙｜いじりといじめ#29
ミノルくんと先生との話し合いを終えて教室に戻った愛すべき宇宙人(@aisubekiutyu_jin)さんの息子。クラスのみんなが心配して何があったのか聞いてきました。息子は今回のトラブルについてクラスメートに何か語るのでしょうか…？『いじりといじめ』第29話をごらんください。
ママリ
【葬式にパーカー・ジーパンで…】「ラフでいい」と言われ、とりあえず黒い格好で参列。→親族のみじゃなかったの…？＜冠婚葬祭での失敗談＞
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
【結婚式にこの色はNG！？】友人の結婚式のために選んだドレスとアクセサリー→後日、「世間知らずで恥ずかしい…！」
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
【せっかくオシャレをしたのに…】初のライブにはりきる私→どこか居たたまれず全力で楽しめない結果に…！＜ファッションで失敗した話＞
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
【披露宴中にズタボロに！？】友人の結婚式に高いヒールで出席→全部剝がれてしまい、とても恥ずかしい…！＜冠婚葬祭での服装で失敗した話＞
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
【ゴルフの服装マナーを知らず…】先輩からゴルフに誘われ初参戦→「動きやすい格好なら…」と思っていたけど、周りの視線が気になる…！＜服装で失敗した話＞
あなたはファッションにまつわる失敗をしたことはありませんか？「場違いなファッションをしてしまった
CoordiSnap
【行先秘密のドライブで…】「ずっとつながっていたい…」彼と急遽デートに。サプライズで訪れた場所に…キュン♡＜キュンとしたエピソード＞
恋人からされてうれしかったことや思わずドキッとしてしまったことなど、あなたもこれまでの恋愛でキュンと
CoordiSnap