1. トップ
  2. クイズ
  3. 【日本語クイズ】「割愛する」=不要な部分を省くこと?本来の意味は?

【日本語クイズ】「割愛する」=不要な部分を省くこと?本来の意味は?

  • 2026.11.18

会議やプレゼンテーションなどで、「時間の都合により、詳しい説明は割愛します」という言葉を聞いたことはありませんか?

「割愛する(かつあいする)」という言葉。なんとなく「必要のない部分を省くこと」という意味だと思っている方も多いかもしれません。

しかし、実は「割愛する」には、単に省略するだけではない本来の意味があるのです。

今回は、ビジネスシーンや日常会話でも使われる「割愛する」の正しい意味をクイズで確認してみましょう!

【問題】「割愛する」の本来の意味はどっち?

「時間の都合で説明を割愛した」という文章。

このときの「割愛する」は、本来どのような意味を表しているのでしょうか?

次の2つから正しい意味を選んでください。

A:「不要なものを切り捨てること」

B:「惜しいと思うものを手放すこと」

「割愛」という言葉に含まれる「愛」の漢字にも注目してみてください。

正解は下にスクロールしてチェックしてみましょう!

↓ ↓ 正解はこちら! ↓ ↓

クイズの正解はこちら
イメージ

【正解】

正解は「B:『惜しいと思うものを手放すこと』」でした!

【解説】「割愛する」は不要だから省くことではない!

「割愛する」は、必要のない部分を切り捨てること(A)だと思われがちですが、本来は「惜しいと思うものを、思い切って手放したり省略したりすること(B)」を意味します。

小学館の『デジタル大辞泉』でも、「割愛」は惜しいと思うものを思い切って捨てたり、手放したりすることと説明されています。

たとえば、プレゼンテーションで本当は紹介したい内容があるものの、時間の都合で省略しなければならない場面が当てはまります。

つまり、「時間の都合で説明を割愛します」という表現には、「本当は説明したいけれど、仕方なく省きます」というニュアンスが含まれているのです。

では、なぜそのような意味になるのでしょうか?

実は、「割愛」という言葉は、漢字を分解すると意味がわかりやすくなります。

割(かつ):断ち切ること、切り離すこと

愛(あい):大切に思う気持ち、愛着

この2つを組み合わせた「割愛」は、もともと「愛着の気持ちを断ち切ること」を表す言葉でした。

大切に思っているものだからこそ、手放すことには惜しさが伴うのですね。

実は約65%が本来とは異なる意味で理解していた!

「割愛する」を「不要なものを省くこと」だと思っている人は、決して少なくありません。

文化庁が実施した令和3年度の「国語に関する世論調査」では、「説明は割愛した」という表現の意味について、次のような結果が出ています。

「不要なものを切り捨てる」と回答:65.3%

「惜しいと思うものを手放す」と回答:23.7%

「両方の意味」と回答:4.5%

本来の意味である「惜しいと思うものを手放す」を選んだ人は23.7%でした。

一方、「不要なものを切り捨てる」を選んだ人は65.3%と、6割を超えています。

つまり、この調査では、本来の意味を選んだ人は約4人に1人という結果になったのです。

また、同じ調査では、30代以下の回答者で「不要なものを切り捨てる」を選んだ割合が、ほかの年代より高い傾向も見られました。

普段から使う機会のある言葉でも、本来の意味を知らずに使っていることがあるのですね。

「割愛」と「省略」はどう違う?正しい使い方を比較!

「割愛」と似た表現には、「省略」や「削除」などがあります。

どれも何かを取り除く場面で使われますが、言葉に含まれるニュアンスは異なります。

具体的な使い方を比較してみましょう。

表現 意味・ニュアンス 使い方の例

割愛(かつあい) 惜しいと思いながら、手放したり省いたりする 「紹介したい事例はほかにもあるが、紙面の都合で割愛した」

省略(しょうりゃく) 文章や手順などの一部を省くこと 「すでに説明した部分は省略する」

削除(さくじょ) 文章やデータなどの一部を取り除くこと 「資料の重複している文章を削除する」

このように、「割愛」は惜しいと思う気持ちを含むのに対し、「省略」や「削除」は、必ずしもそのような気持ちを含みません。

たとえば、資料の中から不要な説明を取り除くのであれば、「割愛」よりも「省略」や「削除」を使う方が意味を明確に伝えられます。

一方、限られた時間や紙面の都合で、大切な内容をやむを得ず省く場合には、「割愛」がふさわしい表現です。

「割愛します」はビジネスシーンで使っても大丈夫?

会議やプレゼンテーションなどでは、「詳しい説明は割愛させていただきます」という言い方をよく耳にします。

この表現自体は、ビジネスシーンでも使われています。

ただし、「割愛」は相手によって意味の受け取り方が異なる場合があります。

本来は「惜しいけれど省く」という意味でも、聞き手には「重要ではないから省いた」と伝わってしまうかもしれません。

そのため、誤解を避けたい場合は、次のように言い換えるのもおすすめです。

時間の都合で説明を省く場合:「詳しい説明は省略させていただきます」

資料に内容を載せない場合:「紙面の都合により、掲載を見送ります」

大切な内容を仕方なく省く場合:「ぜひご紹介したい内容ですが、時間の都合で割愛いたします」

なお、現在では「割愛」を単に「省略する」という意味で使う例も広がっています。

『三省堂国語辞典』第8版には、もとの意味が薄れた用法として「省略すること」という意味も掲載されています。

一方、『明鏡国語辞典』第3版では、不必要なものを切り捨てる意味で使うことを誤りとしています。

つまり、現在の辞書でも、新しい意味の扱いには違いがあるのです。

言葉の本来の意味を理解したうえで、相手に意図が伝わる表現を選ぶことが大切ですね。

日本語ポイントまとめ

「割愛する」は本来「惜しいと思うものを手放したり、省略したりすること」という意味

文化庁の調査では、65.3%が「不要なものを切り捨てる」と回答した

単に一部を省く場合は、「省略する」「削除する」などの表現を使うとわかりやすい

「割愛する」は、単に不要なものを省くことではなく、本来は惜しいと思いながら手放すことを表す言葉だったのですね。

普段何気なく使っているビジネス用語も、言葉の成り立ちを知ることで、より適切に使い分けられるようになります。ぜひ覚えておきましょう!

参考:文化庁「令和3年度『国語に関する世論調査』報告書」、文化庁「『割愛する』と国語辞典における意味の扱い」、コトバンク「割愛」

※2026年11月13日時点で確認。

元記事で読む
次の記事
の記事をもっとみる

注目コンテンツ