【日本語クイズ】「一姫二太郎」は子どもが女1人・男2人という意味ではない？

「一姫二太郎の家庭っていいよね」

この言葉を聞いて、どのような家族構成を想像しますか？

女の子が1人、男の子が2人の3人きょうだいを思い浮かべた方もいるのではないでしょうか。

ところが「一姫二太郎」は、子どもの人数を表す言葉ではありません。

実は、子どもが生まれる順番に関係する言葉なのです。

今回は、数字に注目した日本語クイズです！

「一姫二太郎」が本来表している意味は、次のうちどちらでしょうか？

A：女の子が1人、男の子が2人いること

B：1人目が女の子、2人目が男の子であること

「一」「二」という数字を見ると、子どもの人数を表しているように感じるかもしれません。

正解は下にスクロールしてチェックしましょう！

↓ ↓ 正解はこちら！ ↓ ↓

正解は「B：1人目が女の子、2人目が男の子であること」でした！

「一姫二太郎」は、最初に女の子が生まれ、次に男の子が生まれるのが理想的だという意味のことわざです。

「一姫」は1人目の女の子、「二太郎」は2人目の男の子を指しています。

つまり、「一」と「二」は子どもの人数ではなく、生まれてくる順番を表しているのです。

そのため、女の子が1人、男の子が2人いる3人きょうだいという意味で使うのは、本来の意味とは異なります。

この言葉の背景には、昔の子育てに対する考え方があります。

かつては、女の子の方が育てやすいと考えられていたことから、最初に女の子を育てて子育てに慣れ、次に男の子を迎えるのが理想的だとされていました。

また、男の子を望んでいた家庭に女の子が生まれた際、次に男の子が生まれることを願ったり、最初に女の子が生まれたことを慰めたりする意味で使われることもあったといわれています。

ただし、これは昔の価値観に基づく考え方です。現代では、子どもの性別や生まれる順番によって、子育てのしやすさが決まるわけではありません。

文化庁が実施した平成12年度「国語に関する世論調査」では、「一姫二太郎」の意味について、次のような結果が出ています。

意味回答割合

1人目が女の子、2人目が男の子（本来の意味） 60.9％

女の子1人、男の子2人が理想的 33.7％

分からない 5.4％

本来の意味を選んだ人は約6割でしたが、3人きょうだいの構成を表すと考えた人も3割を超えていました。

この調査は平成13年（2001年）に公表されたもので、当時から「一姫二太郎」の意味を取り違えている人が少なくなかったことが分かります。

なお、このことわざは1人目と2人目の性別の順番を表すもので、3人目以降の子どもの性別や人数については決めていません。

「一姫二太郎」は、女の子1人と男の子2人という意味ではなく、1人目が女の子、2人目が男の子という順番を表す言葉なのです。

日本語ポイントまとめ

「一姫二太郎」の本来の意味は「1人目が女の子、2人目が男の子であること」

「一」と「二」は子どもの人数ではなく、生まれる順番を表している

女の子1人・男の子2人の3人きょうだいという意味ではない

3人目以降の子どもの性別や人数は、この言葉では決まっていない

「一姫二太郎」を子どもの人数だと思っていた方もいるかもしれませんね。数字の意味に注目すると、正しい使い方を覚えやすくなります！

参考：文化庁「平成12年度国語に関する世論調査」（2026年11月4日確認）

注目コンテンツ