幻想の庭に佇む無垢な2人

Encounter｜Elisenda Díaz & Ariadna Sardà

幻想の庭に佇む無垢な2人

No.610 “Where The Flowers Sleep”

Photography by Ariadna Sardà
Styling by Elisenda Díaz
Hair and Make up by Luna Soler and Stella Pérez
Models by Iria T. at Mirrored Agency and Clara Hacia at DECE Studio


Elisenda Díaz／Stylist（Barcelona based）
Ariadna Sardà／Photographer（Barcelona based）

「Dollhouse（人形の家）」
幼少期と成人期の狭間に漂うかのように、2人は魔法にかかった庭園を彷徨っている。
陶器の人形のような装いをした彼女たちは、純真さが人工的にさえ感じられる世界を歩く。
このエディトリアルは、女性らしさを、無垢でありながらも演劇的で、どこか不気味な存在として探求しました。

映画「Valerie and Her Week of Wonders（邦題:闇のバイブル 聖少女の詩）」や「Daisies（邦題：ひなぎく）」、チェコスロヴァキアのシュルレアリスム映画のいくつかを参照しています。


Two figures wander through an enchanted garden, suspended somewhere between childhood and adulthood.
Dressed as porcelain dolls, they move through a world where innocence feels almost artificial.
The editorial explores femininity as something simultaneously innocent, theatrical and uncanny.

It takes several references such as the film ‘Valerie and Her Week of Wonders’, ‘Daisies’, or Czechoslovak surrealist cinema.

「Encounter＝出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.



Elisenda Díaz：
バルセロナを拠点に活動するファッションスタイリスト兼アートディレクター。
ファンタジーやホラー、パルプSFに影響を受け、20世紀後半以降の夢幻的な女性美を探求。
スタイリングやアートディレクションを、ノスタルジー、映画、ファンタジーを融合させ、現代的に表現する手段として捉える。
elisenda-diaz.tumblr.com

A fashion stylist and art director based in Barcelona.
Her visual universe develops at the intersection of fantasy, horror, and pulp science fiction, anchored in a continuous exploration of dreamy feminine aesthetics across the decades of the second half of the 20th century.
She approaches styling and art direction as a way to build immersive worlds where nostalgia, cinema, and fantasy blend into a contemporary narrative.

Ariadna Sardà：
バルセロナを拠点に活動する写真家。
写真やファッション、ヴィジュアル・ストーリーテリングの領域を横断し、フィルムのみを用いて創作活動を行う。
近年の作品には、ヴィクトリア朝時代のスピリチュアリズムやエクトプラズムのイメージを探求したシリーズ「Séance」など。
その他、インディーズミュージシャンのための撮影なども手がけている。
www.instagram.com/ari_celestia

A photographer based in Barcelona.
Her work exclusively with film moves between photography, fashion and visual storytelling, drawing inspiration from cult cinema, occultism, folklore and underground culture.
Her recent work includes 'Séance', a series exploring Victorian spiritualism and ectoplasmic imagery and photography for independent musicians.