【韓国語クイズ】「발등에 불이 떨어지다（パルドゥンエ プリ トロジダ）」の意味は？締め切り直前の焦りを表す表現！

韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。

「발등에 불이 떨어지다（パルドゥンエ プリ トロジダ）」の意味は？

「발등에 불이 떨어지다（パルドゥンエ プリ トロジダ）」という言葉を聞いたことありますか？

ヒントは、体のある部分を使ったフレーズです。

「발등에 불이 떨어지다（パルドゥンエ プリ トロジダ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「切羽詰まる」でした！

「발등에 불이 떨어지다（パルドゥンエ プリ トロジダ）」は、「切羽詰まる」という意味の韓国語。

韓国語で直訳すると「足の甲に火が落ちる」となります。

ほかには、「火急の用事」「尻に火がつく」と同じ意味で使われますよ。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』

ライター Ray WEB編集部