これ読めたらすごい…。「翆帳」はなんと読む？→気になる正解は？【漢字クイズ】

普段の会話ではあまり使われない表記でも、文章で見かけることがある漢字があります。

今回は、知っていると語彙力が広がる漢字クイズを出題します。 それでは、さっそく挑戦してみましょう。

問題

「翆帳」は何と読むでしょう？
この漢字の読み方を当ててください。

ヒント

• 緑色の布で仕立てられた幕や、とばりを表す言葉です。
• 転じて、美しい女性の部屋や居所をたとえる表現としても用いられます。

正解

それでは、正解を発表します！

この問題の答えは、「すいちょう」でした！

※漢字には複数の読み方が存在する場合があります。本記事では、出題意図に沿った読み方を正解として紹介しています。

意味

「翆帳（すいちょう）」とは、緑色のとばり、またはみどりの布で仕立てられた幕を意味する言葉です。転じて、美しい女性の部屋や居所のたとえとしても用いられます。一般的には「翠帳」とも表記され、「翠帳紅閨（すいちょうこうけい）」などの四字熟語でも知られています。 実際の使用例としては、「青葉が織りなす翆帳」「翆帳を垂れる」「奥深い部屋の翆帳」などが挙げられます。

まとめ

字面の印象だけで読むと、どうしても別の言葉に引っぱられやすい一語でした。 意味と字の成り立ちを合わせて覚えると、次に見たときの印象がぐっと変わります。普段あまり見かけない表記ほど、知っているとちょっと誇らしいですね。

出典：「漢字ペディア」（日本漢字能力検定協会）、「デジタル大辞泉」（小学館）、「日本国語大辞典」（小学館）