「get out of hand」の意味は？「hand」の意味は「手」ではありません！【1分英会話】

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は「手に負えなくなる」でした！

「get out of hand」は、状況がコントロールできなくなったり、事態が予想以上にエスカレートしたりすることを意味します。

パーティーや会議、プロジェクトなど、思わぬトラブルで収拾がつかなくなった場面でよく使われるイディオムです。

「The party got out of hand when uninvited guests started showing up and causing trouble.」
（招待されていない客が現れて問題を起こし始めたとき、パーティーは手に負えなくなった）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

注目コンテンツ