「fly off the handle」の意味は？怒りに関するネイティブ表現！【1分英会話】

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

「fly off the handle」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「カッとなる」でした！

「fly off the handle」は、英語の日常会話などで使われる、「突然カッとなる」「激しく怒り出す」という意味のイディオムです。

何かをきっかけに急に怒り、自分の感情を抑えられなくなる様子を表します。特に、些細なことに対して激しく腹を立てる場面でもよく使われますよ。

「She flew off the handle when she found out her laptop was broken.」
（彼女はノートパソコンが壊れていると知って突然怒り出した）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部