ローソンのクリームパンを購入→外国人店員「温めますか？」客「そのままで」直後放った一言に「わろた」

コンビニでは、購入した商品を電子レンジで温めてもらえるため、外出先や仕事の合間でも、温かい食事を楽しめます。レジで店員さんから「温めますか？」と尋ねられ、お願いしたことがある人も多いのではないでしょうか。

Airi KKK_1（@airi3033）さんが、「外国人店員さんのまさかの“温めサービス”」についてThreadsに投稿し、「最高に笑いました」「優しい」と、話題になっています。

いったいどのようなやり取りだったのでしょうか？

話題の投稿が、こちら！

Threadsで見る

投稿者さんが駅前のローソンで外国人店員さんから「アタタメマスカ？」と尋ねられたのは、なんと「クリームパン」でした。

クリームパンといえば、そのまま食べたり、冷やして食べたりするイメージが一般的。もちろん温めることでクリームがとろりとした食感になり、おいしさが増すという楽しみ方もあるかもしれませんが、「温めますか？」と聞かれることは、それほど多くありません。

思わぬ提案に少し驚きながらも、投稿者さんは「そのままで」と返答。しかし店員さんは「遠慮して断っている」と思ったのか、「ンン〜遠慮ナサラズ」と、まさかのもうひと押し。投稿者さんは思わず「いえ、そのままで」と、もう一度断ることになったそうです。

店員さんの勘違いだったのか、それとも「温めるとおいしいから、ぜひ試してほしい」という気持ちだったのかは分かりません。それでも、「遠慮しなくていいですよ」と気さくに声をかける姿からは、お客さんにおいしく食べてもらいたいというサービス精神や、親しみやすい人柄が伝わってきますよね。

日本語を駆使した接客に思わずなごむ

投稿者さんに詳しくお話を伺いました。

---思わず笑顔になりました！店員さんに「遠慮ナサラズ」と言われたときの率直な感想をお聞かせください。

コンビニで「遠慮ナサラズ」って言われることがあるんだ。とびっくりしましたが、店員さんがニコニコしながら日本語を駆使している様子になごみました。温めてもらおうか少し迷いましたが、クリームパンのクリームが溶けそうなので、断腸の思いで辞退いたしました。

---思わず笑ってしまうやり取りです！店員さんの気さくで素敵な人柄が伝わってきます。その後、会話はどのように続きましたか？

温めを辞退したところ「ソウデスカ〜」とやや残念そうにしておられました。「お気持ちだけいただきます、ありがとうございます」と返すと「アリガトウゴザマッシタ」と笑顔になっておられました。

---最後まで温かいやり取りだったのですね。「お気持ちだけいただきます」という返しも、とても素敵です！

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

優しい
パンは焼きたて美味しいから、あっためたらもっと美味しくなるよーって思ったのかな？
でもクリームパンは中のクリーム溶けちゃいますね

なんか、チャッピーの声で再生されたw

店員さんの予想外の優しさと『遠慮ナサラズ』の破壊力、最高に笑いました。

店員さんの気さくな人柄や、日本語を一生懸命使いながら接客する姿にほっこりしたという声が多く寄せられました。また、「クリームパンを温める」という意外な提案にも注目が集まり、思わず笑ってしまったというコメントも目立っています。

きっと店員さんは、投稿者さんだけでなく、普段から多くのお客さんに明るく気さくに声をかけているのでしょう。

「遠慮ナサラズ」という予想外のひと言には、「おいしく食べてもらいたい」「遠慮せず利用してほしい」という店員さんの思いが感じられます。思わず笑ってしまうと同時に、心まで温まる接客エピソードでした。

取材協力：Airi KKK_1（@airi3033）さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています