意外と読めない人が多いかも…。「逗留」はなんて読む？→気になる正解は…？

旅先の宿や、知人の家にしばらくとどまる場面で使われる言葉があります。

字面だけ見ると読みの見当がつきにくく、2文字目で迷う人も少なくありません。

今回は、日常会話ではやや硬めながら、文章では見かけることのある漢字クイズです。

問題

「逗留」は何と読むでしょう？
この漢字の読み方を当ててください。

それでは、正解を発表します！

この問題の答えは、「とうりゅう」でした！

「逗留」は、旅先などで一時的にとどまることを意味します。語は「逗」が「とどまる」「たちどまる」の意、「留」が「とどめる」の意を持つ漢語で、両字が重なって滞在の意味を表します。

誤読が起こりやすい理由は、「逗」の音読み「とう」が見慣れにくいことにあります。なお、「逗」には「たたずむ」「とどまる」の意味のほか、音読みとして「とう」があります。「留」は「りゅう」のほか、「る」「とどめる」などの読みもあり、ここでは音読みでつなぎます。

実際には「しばらく逗留する」「温泉地に逗留する」のように使われます。覚え方は、「旅先に“とう”と“りゅう”でとどまる」と音を2つに分けて覚える方法が便利です。

硬い表現に見えても、語の成り立ちがわかると読みやすくなります。

次に見かけたときは、意味と読みをセットで思い出してみてください。

出典：「デジタル大辞泉」（小学館）、「広辞苑」（岩波書店）、「コトバンク」