アメリカでタクシーに乗った日本人「レシートください」直後、渡された“1枚”の紙に「日本だったら怒られてる」

「所変われば品変わる」というように、地域や国が変われば、文化や習慣などは全く異なります。初めて海外を訪れた際、日本では考えられないような接客を受けたり、食事を食べたりして驚いた経験がある人もいるでしょう。

MAI（@_maii0106_）さんが、「海外ならではの驚きの対応」についてThreadsに投稿し、「ワイルド」「海外あるあるですね」と注目を集めています。

いったいどんな場面で、どんな対応を受けたのでしょうか？

気になる投稿が、こちら！

Threadsで見る

 

投稿者さんは、アメリカ・ニューヨークのマンハッタンでタクシーを利用した際、「レシートをください」とお願いしたそうです。

すると運転手さんは、「今プリンターが壊れてて、手書きでもいい？」と尋ねてきました。手書きであること自体は問題ないので、快諾した投稿者さん。ところが…手渡された“レシート”を見てびっくりしました。

渡されたのは、乱雑な字で「TAXI $60」の一文だけが書かれた白い紙。タクシー会社名や日時、乗車区間などの情報はなく、まさに“最低限中の最低限”とも言える内容だけが記されていました。

投稿者さんも思わず、「これだったら自分で書けるわ」とツッコミ。日本でレシートといえば、店舗名や日時、金額、担当者情報まで細かく印字されていることが一般的。それだけに、あまりにもシンプルすぎる“手書きレシート”とのギャップが強烈だったのではないでしょうか。

アメリカの運転手さんとしては「金額が分かれば十分だろう」という感覚だったのかもしれません。その大らかさもまた、海外らしい一面と言えそうです。もらった“レシート”はある意味よい記念になりましたね。

「日本だったらこう」という概念が覆される

投稿者さんに詳しいお話を伺いました。

---思わずクスッとしました！マンハッタンでタクシー運転手さんから手書きのレシートを渡されたときの感想をお聞かせください。

思わず笑ってしまいました。初めて一人でニューヨークに行ったので、とても緊張していたのですが、この出来事で一気に力が抜けて「私、アメリカに来たんだな〜！」と実感しました。

---日本での対応とは全く違いますよね。運転手さんから「手書きでもいい？」と言われたとき、どのようなやり取りがありましたか？

日本でもそうですが、タクシーに乗ったら、万が一問い合わせが必要になったときのためにレシートをもらった方がいいと聞いたので、運転手さんに「レシートをください」と言いました。運転手さんはレシートをプリントしようと試みたのですが、機械が動かずレシートが出てこなくて。「手書きでもいい？」と言われたので、「連絡先などを書いてくれるのかな？」と勝手に想像して了承したのですが、渡されたのがこの紙切れで、力が抜けました（笑）。

この出来事が、日本ではあまり想像できない海外らしい体験でおもしろかったので、レシートは旅の間ずっと手帳にはさんで持ち歩いていました（笑）。

---いいお土産ができましたね。運転手さんはどのような雰囲気の方でしたか？

運転手さんはコロンビア出身で、私に「どこから来たの？」と聞いてくれるフレンドリーな方でした。

---海外旅行の魅力はどんなところだと思いますか？エピソードなども交えてお教えください。

アメリカに限らず、海外では日本で見ることができない光景を見ることがあって、私はそれがとても楽しいと感じます。

オーストラリアで本屋さんに行ったときは、お客さんがレジにいない間、店員さんたち同士でトランプでゲームをしていたり、ベトナムでは、屋台de

店番をしている人が寝っ転がってご飯を食べていたり。

「日本だったらこう」という概念が覆される瞬間、「海外に来てよかった！」といつも思います。

---とても刺激的ですね。「そこでしか見られない景色」を見てみたくなります！

日本の経理部だったら怒られる

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

ワイルドな国だぜ

海外あるあるですね メモか、ちゅうねん…

日本の経理部だったら怒られてるレシート

海外旅行で、戸惑う出来事に出会うことは“あるある”でしょう。そしてそんな経験が、自分の中にある固定観念や価値観を柔軟にしてくれるきっかけになるのではないでしょうか。

取材協力：MAI（@_maii0106_）さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています

---

【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか？【2分で完了・匿名】