「sour grapes」の意味は？イソップ寓話から生まれたフレーズ！【1分英会話】

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

意外と難しいこのフレーズ。

“酸っぱいブドウ”が出てくるお話を思い出してみてください！

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は「負け惜しみ」でした！

「sour grapes」は「負け惜しみ」という意味のフレーズです。

これは、イソップ童話の『すっぱい葡萄（sour grapes）』がもとになっています。

あるキツネが、高い場所に実っているブドウを取ろうと試行錯誤するも取れず「あんなブドウ、酸っぱくておいしくないに決まっている」と、負け惜しみを言ってその場から去る、という話ですよ。

「It was sour grapes on your part.」
（それは君の負け惜しみだよ）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部