1. トップ
  2. 空いている電車で…女性「え、なんで?」わざわざ隣に座ってきた年配女性の“一言”に「なんかすみません」<見間違いエピソード2選>

空いている電車で…女性「え、なんで?」わざわざ隣に座ってきた年配女性の“一言”に「なんかすみません」<見間違いエピソード2選>

  • 2026.4.30
undefined
出典:photoAC ※画像はイメージです。

日常の中で見間違えたり、見間違えられたりすることは珍しくありませんよね。中には思わず驚いてしまうような勘違いを体験する人もいるようです。

そこで今回は、SNSで大きな話題となった<見間違いエピソード2選>をご紹介します!

1、電車でおばあさんが話しかけてきた 思いがけない理由とは

2026年3月、N.N(@naaaccchan0523)さんが、「電車でおばあさんがにこやかに話しかけてきた“まさか”の理由」についてThreadsに投稿したところ、「爆笑」「どんまい」と、話題になりました。

いったいどのような理由だったのでしょうか?

※下記の日付のリンクからThreadsに移動します

N.N(@naaaccchan0523)2026年3月24日

電車で今起きた出来事www
めちゃんこ空いてる電車でわざわざ隣に座ってきたおばぁちゃん……

こんにちは〜
私: こんにちは
分かる〜?
私: えっと……(ヤバいどこかで会ったのか??母親の知り合いか??色々一瞬のうちに頭働かせるwww)
えっと何て言うのかしら、Japan、言葉(めっちゃジェスチャーしてるwww)
私: え、あーすみません、私日本人ですwww
あら嫌だ、ごめんね〜外人さんかと思ったのよぉ〜www
私外国の方と喋ってみたいと思っててwww
でも英語は話せないんだけどねぇ〜ww
てっきり!!まぁまぁそう~

って 言ってすぐ降りてったおばぁちゃんwww
え、何かすみませんwww

電車で出会ったのは、空いている車内なのにわざわざ隣に座ってきたおばあさん。にこやかに「こんにちは」と声をかけたあと、突然の「分かる〜?」に投稿者さんは知り合いかと大混乱。

実はおばあさん、投稿者さんを外国人だと思い、「日本語分かる?」と聞いていたのでした。

投稿者さんに詳しいお話を伺ったところ、「ガラガラだったので、隣に座られてビックリしました。『え、何で?』と内心思ってしまいました(笑)!そして、満面の笑みでこちらを見ていたので、本当に申し訳ないのですが、正直ちょっと怖かったです…(笑)」とのこと。

また日本人だと知ったおばあさんは、「目を丸くしてビックリされておりました!!しかし、終始笑顔でケラケラ声を上げながら笑っていて、とてもかわいいおちゃめなおばあちゃんでした!!」とのことでした。

予想外の理由で声をかけられ、思わず笑ってしまった人も多かったようです。外国人に間違われることには慣れている投稿者さんも、今回のケースはさすがに初めてだったとか。

勘違いではあったものの、外国人に興味を持ち、自ら話しかけたおばあさんの素直な好奇心と行動力は微笑ましいもの。短いながらも、温かさとおちゃめさが残る印象的なエピソードでした。

2、電車内で起きた思いがけない出来事に驚き

2026年2月、おばんざい(@obanzaeeee)さんが、「電車の中での衝撃の出来事」についてThreadsに投稿し、「かわいい」「おもろ」と注目を集めています。

いったいどんなことがあったのでしょうか?

おばんざい(@obanzaeeee)2026年2月2日

電車で座ってておばあさんに席座る?と声かけしたら「ネクスト、ステーション、次降りる」とジェスチャー交えて返された。
降りはる駅で「センキュー」て言われてほっこりした。でも日本人やねん俺。

なぜか英語で返事をするおばあさん…!おばあさんには、投稿者さんが外国の方に見えていたのでしょうか。

英語とジェスチャーで一生懸命伝えてくれるおばあさんの姿を想像すると、なんだか心が温かくなりますね。もしかすると、おばあさんは最近英語の勉強を始めて、誰かに使ってみたかったのかも…?

ちなみに「センキュー」と言われた投稿者さんは、反射的に「OK」と返したそう。少し外国の方に寄せた返事をしてあげる投稿者さんの優しさにも、思わず笑顔になってしまいますね。

電車の中で、少し珍しい体験をした投稿者さん。きっとおばあさんも「ちゃんと意味が通じた!」と嬉しい気持ちになっていたでしょうね!

観光客増加で増える?外国人に間違われるハプニング

今回は、「電車でおばあさんがにこやかに話しかけてきた“まさか”の理由」、「電車の中での衝撃の出来事」といった<見間違いエピソード2選>を紹介しました。

日常の中で見間違えたり、見間違えられたりすることは珍しくありません。中には思わず驚いてしまうような勘違いを経験する人もいるようでした。

海外からの観光客を電車で見かける機会が増えた今、外国の方に間違えられるようなハプニングも起こりやすくなっているのかもしれませんね。

取材協力:N.N(@naaaccchan0523)さん、おばんざい(@obanzaeeee)さん

※記事内の情報は記事公開時点の情報です

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています


【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか?【2分で完了・匿名】