「clam up」の意味は？「clam」とは二枚貝のこと！【1分英会話】

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

意外と難しいこのフレーズ。

貝のとある行動からイメージするとわかるかもしれません！

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は「黙り込む／口をつぐむ」でした！

「clam」は、ハマグリなどの二枚貝を意味する単語。

二枚貝がピッタリと殻を閉じてしまうようなイメージで、黙り込んでしまう状態を表現しています。

ほかにも「shut up like a clam」＝「貝のように黙り込む」という表現もあります。口を閉ざすことを貝に例えた言い方も多いですよ。

「He clammed up when I asked him who else was involved.」
（ほかに誰が関与したのか聞くと、彼は急に黙り込んだ）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部