「え？」１０キロオーバーで速度違反になった夫→落ち込む中、届いた反則金の金額に「世知辛い…」《海外》

ドイツ人の夫（通称「ハセガワさん」）と現地で暮らしながら、日常の出来事を漫画にしてSNSにアップしている、夏目ひらら（@hirara2_manga）さん。

ハセガワさんは「速度違反自動取締装置に撮られた」と、肩を落として帰ってきて…

ドイツで交通違反！

帰宅したハセガワさんに「どしたん？テンション低いやん」と声をかける夏目ひららさん。理由を聞くと、なんと速度違反の自動取締装置に撮影されてしまったとのこと。住宅街の30キロ制限のところを「40キロぐらいで」走っていたそうで、「10キロオーバーで撮られんの!?」と夏目ひららさんも驚きます。

ハセガワさんは「点数は引かれへんよ」と説明しつつ、制限を大きく超えた場合には点数も加算されると補足。後日、役所から届いた手紙を2人で確認すると、中には運転中のハセガワさんの顔写真が。日本とは違い、顔がしっかりアップで写っており、思わず笑ってしまいます。

さらに、反則金が以前より高くなっていたことにも気づき、「うげ、値上がりしてる。前は35ユーロだったのに」とショックを受けるハセガワさんなのでした。

細かなルールや制度、そして意外と厳しい取り締まりなど、現地で暮らして初めて知ることも多いもの。日々のちょっとした失敗の中にも、驚きや学びが詰まったドイツ生活ならではのエピソードです。

Instagram：夏目ひらら（@hirara2_manga）

サムネイル画像出典：photoAC ※画像はイメージです