1. トップ
  2. ファッション
  3. 「벌써 보고 싶어(ポルソ ポゴ シポ)」の意味は?バイバイした後に送りたい"甘フレーズ”!

「벌써 보고 싶어(ポルソ ポゴ シポ)」の意味は?バイバイした後に送りたい"甘フレーズ”!

  • 2026.2.27
Ray(レイ)

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。

「벌써 보고 싶어(ポルソ ポゴ シポ)」の意味は?

 「벌써 보고 싶어(ポルソ ポゴ シポ)」という言葉を聞いたことありますか?

ヒントは、恋人にバイバイした後に言いたくなる一言!

 「벌써 보고 싶어(ポルソ ポゴ シポ)」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は「もう会いたい」でした!

 「벌써 보고 싶어(ポルソ ポゴ シポ)」は、「もう会いたい」という意味の韓国語。

「벌써(ポルソ)」が「もう」を意味していて、自分が想像していたよりも早いことを表しています。

そして「보고 싶어(ポゴ シポ)」が「会いたい」を意味しているので、あわせて「もう会いたい」というニュアンスの韓国語になります。

あなたはわかりましたか?

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』

ライター Ray WEB編集部

元記事で読む
の記事をもっとみる