ガラガラの電車に乗る女性「え、なんで？」わざわざ隣に座ってきた年配女性の“一言”に「なんかすみません」

街中や電車の中で、見ず知らずの人から突然気さくに話しかけられる…。そんな瞬間、頭の中では「この人は誰だろう？」「どこかで会ったっけ？…」と記憶がフル回転。失礼のないように受け答えをしながらも、必死に思い出そうとするあの数秒は、緊張感がありますよね。

N.N（@naaaccchan0523）さんが、「電車でおばあちゃんがにこやかに話しかけてきた“まさか”の理由」についてThreadsに投稿し、「爆笑」「どんまい」と、話題になっています。

いったいどのような理由だったのでしょうか？

話題の投稿が、こちら！

Threadsで見る

投稿者さんが電車で出会ったのは、最初はどこか奇妙にも感じられるおばあちゃんでした。というのも、車内はかなり空いていたにもかかわらず、そのおばあちゃんはわざわざ投稿者さんの隣に腰を下ろしたのです。

そして席に着くなり、「こんにちは」とにこやかに声をかけてきました。ここまではよくあるやり取りですが、続けて飛び出したのは、「分かる〜？」という、あまりにも唐突な一言でした。

主語も説明もないその問いかけに、投稿者さんの頭の中は一瞬でフル回転。「知り合いだっただろうか」「もしかして母の知り合い？」と、さまざまな可能性を探りながら、必死に記憶を辿ったのです。しかし、おばあちゃんの言う「分かる〜？」は、投稿者さんが想像していた意味とはまったく違っていました。

実はおばあちゃん、投稿者さんのことを外国人だと勘違い。そしてあの一言は、「日本語、分かる？」という意味での問いかけだったのです。投稿者さんが日本人であることを伝えると、おばあちゃんは驚いた様子を見せつつも、笑いながら「私外国の方と喋ってみたいと思ってて。でも英語は話せないんだけどねぇ」と話したのです。

どうやらそんな思いから、あえて投稿者さんの隣の席を選んでいたおばあちゃん。ひと通り話し終えると、まるで嵐のようにあっという間に電車を降りていったのです。突然現れて、笑顔で話しかけ、そして颯爽と去っていく。その一連の出来事に、投稿者さんの胸に残ったのは、なぜか「なんだかすみません」という不思議な感情でした。

ほんの数分の出来事ながら、じわじわと思い出してしまう、そんな印象的なひとときだったことでしょう。

思わず間違えられてしまう投稿者さんの悩み

投稿者さんに詳しくお話を伺いました。

---思わず笑ってしまいました！空いている車内で、隣に座られたときの率直なお気持ちをお聞かせください。

ガラガラだったので、隣に座られてビックリしました。「え、何で？」と内心思ってしまいました（笑）！そして、満面の笑みでこちらを見ていたので、本当に申し訳ないのですが、正直ちょっと怖かったです…（笑）。

---その状況はドキッとしますよね（笑）。日本人と伝えたときのおばあさんは、どんな様子でしたか？

目を丸くしてビックリされておりました！！しかし、終始笑顔でケラケラ声を上げながら笑っていて、とてもかわいいおちゃめなおばあちゃんでした！！

---想像するとほっこりしますし、終始ケラケラ笑っているあたり、悪気ゼロなのが伝わってきて、余計にかわいいです！投稿者さんは、今までに外国人と間違われることはありましたか？

間違えられることは過去にも何回もあります（笑）！日焼けしていると尚更です（笑）！逆に外国の方にも、道を聞かれたり声をかけていただくのですが、全く英語が喋れないのでいつもごめんなさい…と思いながらいます…（笑）。

---なるほど…（笑）！もどかしい場面もあるかと思いますが、それだけ話しかけやすい雰囲気ということでしょうね！

おばあちゃんのまっすぐな好奇心

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

ん〜、どんまい

まさかのパターン

反応してあげる優しさ好き。笑

爆笑。笑

想像していたものとはまったく違う、まさかの理由での声かけに、思わず笑ってしまったというユーザーも少なくなかったようです。これまでにも外国人に間違われることには比較的慣れているという投稿者さんですが、今回のようなパターンは、さすがに前例がなかったようですね。

結果的には勘違いではあったものの、年齢を重ねてもなお外国人に興味を持ち、実際に自ら話しかけたおばあちゃん。その素直な好奇心と行動力は、微笑ましく感じます。短い出来事ではあるものの、あたたかさやおちゃめさが詰まった、どこか心に残るエピソードでした。

取材協力：N.N（@naaaccchan0523）さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています

---

【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか？【2分で完了・匿名】