母「理解するのに2秒かかりました」上司と飲みに行ったはずの娘から届いたLINEに「何かの暗号文かと…」

仕事やプライベートで毎日のように使っている人も多いであろう「メッセージアプリ」。まるで会話のようなテンポでやり取りできる便利なものですが、急いでいる時などはつい誤字脱字をしてしまうこともありますよね。

ako（@kiko_uni）さんが、「上司と飲み会中の娘から届いた衝撃のメッセージ」についてThreadsに投稿し、「ごっつい稼いだんやなぁ」「ウン百万を手に入れたか」と注目を集めています。

いったいどんなメッセージが届いたのでしょうか？

気になる投稿が、こちら！

Threadsで見る

「もう墓地買える！」という衝撃の報告…！おそらく「もうぼちぼち帰る」というメッセージを送りたかったのでしょうね。

「お墓」は家や車などと並んで、人生の大きな買い物のひとつですよね。「墓地」が文字の通りお墓を指すものだとすると、「もうそんなにお金稼いだの！？」と返したくなりますね。

一瞬どういうことだろうと考え込んでしまうこちらの誤字。飲み会中の娘さんは、「とりあえず連絡しとかないと！」と急いでメッセージを送ったのでしょうね。

理解するまでに2秒ほどかかった

投稿者さんに詳しくお話を伺いました。

---思わず二度見してしまいました！こちらの誤字を見た時の率直なお気持ちをお聞かせください。

今まで生きてきて、めったに目にすることのない「墓地」という漢字が目に飛び込んだ瞬間、何かの暗号文かと思いました。理解するまで2秒ほどかかりました。

---一瞬考え込んでしまいますよね！その後、娘さんにはどのように返信されましたか？また、誤字に気付いた娘さんはどんな反応をされていましたか？

「もうお墓のことまで考えてすごっ！」と返しました。娘からは「w」が大量に送られてきました。

---しっかり者の娘さんですね…！笑顔になれるお話をお聞かせいただき、ありがとうございました！

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

ごっつい稼いだんやなぁ！！

もうボチボチ帰るを略そうとして誤字った感じですかね

飲み会で悟りを開いたのか？

残業代が貰えたんですね

ウン百万を手に入れたか、でかした。

突然の「もう墓地買える」宣言に、頭の中がハテナマークでいっぱいになった投稿者さん。いずれは考えなければいけないことではありますが、今はまだ別のことにお金を使ってもいい時期かもしれませんね…！

取材協力：ako（@kiko_uni）さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています