1. トップ
  2. おでかけ
  3. 【韓国生活編】寒い日の外で気を付けたいアレ!「빙판길(ビンパンキル)」の意味は?

【韓国生活編】寒い日の外で気を付けたいアレ!「빙판길(ビンパンキル)」の意味は?

  • 2026.1.19
mamagirl

韓国語がわかれば、旅行先やK-POPがもっと楽しくなる!クイズ形式で単語を覚えてぜひ日常で使ってみてくださいね♪

「빙판길(ビンパンキル)」の意味は?

冬のニュースや天気予報でよく耳にする、注意が必要な言葉です!寒い日に外を歩くときや、車を運転するときに特に気をつけたいアレ。さて、この「빙판길(ビンパンキル)」とはいったい何のことでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

mamagirl
正解は...

答えは「アイスバーン(凍結した道路)」でした!

地面に付いた雪や水分が凍り、ツルツルに滑りやすくなった道のことを、韓国語で「빙판길(ビンパンキル)」と言います。「빙판」は氷の板、「길」は道という意味です。最近の韓国では寒波の影響でソウルや地方都市でもアイスバーンによる転倒事故が増えており、地下鉄の構内放送や自治体のSNSで注意喚起が頻繁に行われています。また、靴底に滑り止めを付ける人や、アイスバーン専用の注意マークが設置される場所も増えているそうですよ。

あなたは正解がすぐにわかりましたか? ハングル文字クイズは、覚えておくと旅行やライブのときに役立つことがあるかも!ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。 

元記事で読む
の記事をもっとみる