【日本庭園　超・入門】なぜ水がないのに「海」が見えるのか？ 京都・枯山水が600年以上も人々を魅了する「見立て」の魔力

白砂と石だけで、大海原や深山幽谷を表現する「枯山水」。室町時代から続くこの庭園様式は、水を一切使わずに自然を象徴化する「見立て」の技法を極め、独自の美学を築いてきました。スティーブ・ジョブズなど世界のトップリーダーをも惹きつけ、禅の精神が宿る「余白の美」の正体とは？ 600年の時を超えて、今なお私たちの心を静かに整え、想像力を刺激し続ける枯山水の謎と、その深遠なる魅力について、フランス在住の庭園文化研究家、遠藤浩子さんが解説します。

枯山水の誕生

鎌倉時代から室町時代にかけてかたちづくられていく「枯山水」は、水を使わずに石や砂によって象徴的に自然を表現する庭であり、日本独自の庭園文化を象徴する存在として定着していきます。

枯山水は主に禅宗寺院で作庭されたことから、禅の精神を体現する庭園空間として発展してきました。海外では枯山水をそのまま「カレサンスイ（Karesansui）」と呼ぶこともあれば、「ドライ・ランドスケープ・ガーデン」という説明的な訳、あるいは「ゼン・ガーデン」という意訳的な呼称が使われることも少なくありません。

とくにフランスでは、「ゼン（Zen）」という言葉そのものが、日常的な文脈のなかで、心の平静やリラックス、ミニマル、簡素、調和といった意味合いを含んで使われるようになっています。そうした背景もあり、外国人にとっては、禅という言葉の響きがもつ精神性《静謐さや簡素さ》を体現した枯山水の風景そのものが、日本庭園のイメージとして受け取られることもあるようです。

枯山水における「山水」とは、文字通り山や水の風景、すなわち山々や川、滝、湖、海といった自然景観全般を指します。ただしそれは、実際の風景を映し取るのではなく、哲学的、精神的な意味合いを込めて、自然を理想化し、象徴化した風景です。

宋代中国から伝わった山水画にみられる美意識の影響を受け、禅僧の修行や瞑想の場として理想的な自然風景を象徴する空間として整えられてきた枯山水。簡素、静寂、余白を重んじ、観る者の心を整えるための庭であると同時に、京都など都市部においては、限られた水資源という作庭上の制約を克服するための手法でもありました。

池や流れによって海洋や自然の風景を表現する日本庭園にとって、水はきわめて重要な要素です。しかし敷地条件によっては、豊富な水資源を用いることが難しい場合もあります。水を白砂に置きかえ、水なき場所に象徴的に水景を出現させる……枯山水は、なんとも巧みな「見立て」の世界ともいえるでしょう。

大徳寺大仙院庭園

京都・紫野にある大徳寺の塔頭・大仙院の枯山水庭園は、室町期枯山水の完成形として知られます。方丈を囲む庭園では、石組と白砂によって水の流れや周囲の風景が表され、山深い滝を源流にした川が、京都の市中を経て大海へと注ぐまでの景観が象徴的に描かれています。

その構図は、自然の本質を凝縮した風景であると同時に、紆余曲折しながら流れていく人生を重ね合わせた、悟りへと至る物語とも解釈されます。静謐な観照と瞑想にふさわしい空間であり、省略と余白を生かした抽象的な造形は、立体化した山水画と呼ぶにふさわしいものです。

このように、深い精神性をもって高度に抽象化された造形美は、モダンアートにも通じる普遍性を備えています。文化背景の違いを超え、誰もが自由に「感じ」、物語に「感動」できること――それこそが、枯山水が持つ独特でありながら普遍的な魅力であり、世界の人々の心をとらえ続ける理由なのかもしれません。

龍安寺石庭

世界に知られる枯山水の代表は、ほかでもない龍安寺石庭でしょう。故エリザベス2世やスティーヴ・ジョブスといった、一流の海外セレブリティをも感動させたこの庭園の魅力とは、どのようなものなのでしょうか。

方丈の縁側から眺める、壁に囲まれた平庭。白砂の上に配置された15個の石組は、一般には大海と島々を表現するといわれています。日本庭園の伝統的なモティーフである蓬莱島を重ね合わせた理想世界を表しているとも解釈されます。

極めて簡素な構成と豊かな余白は、ただ眺めるだけで心が整うような観照の空間でありながら、鑑賞者に自由な想像の余地を与えます。海洋風景や山々の連なり、あるいは虎の親子が川を渡る様子（虎の子渡し）を表現するという説もあれば、15個の石を一度に見渡すことができない配置から、禅における不完全性を象徴するという解釈もあります。じつに数十通り以上の解釈が存在する庭園なのです。

近年の研究成果によれば、実際にはすべての石を見渡せるごく狭い地点は存在することも分かってきました。しかし通常の拝観においては、やはりいくつかの石が視界から隠れることがほとんどでしょう。寺院の建立は室町時代にさかのぼりますが、庭園自体は江戸時代に改修されていることが分かっている一方で、確実な作庭者の意図は伝わっていません。今なお多くの謎に包まれた庭園空間なのです。

砂紋・箒目

枯山水の庭の白砂に描かれる「砂紋」（さもん）や「箒目」（ほうきめ）と呼ばれるさまざまな模様は、静かな水面、小波、さざ波、大波など、水のさまを表現したものです。そのなかには、「青海波」や「市松紋様」といった形式化された紋様もあり、それぞれに吉祥の意味合いを持ち、ほかの装飾美術と共通する意匠として見受けられる点も興味深いところです。

また、砂紋は一度描けば終わりというものではありません。枯れ葉が落ちたり、雨風にさらされたりすることで容易にも崩れるため、定期的な手入れが欠かせません。かつて砂紋を描くことは、禅僧の日々の修行の一環でもありました。一度作られた形がそのまま永続するのではなく、繰り返し引き直されることで立ち現れる無常と変化の美。そこにはまさに日本独自の価値観を見出すことができます。

近現代の枯山水へ

室町時代の創成期を経た枯山水は、露地・茶庭や池泉庭園の一部にも取り入れられるようになります。たとえば銀閣寺庭園には、江戸時代の造営と伝えられる、円錐状の砂山「向月台（こうげつだい）」と、白砂を段状に敷き詰めた大きな砂段「銀沙灘（ぎんしゃだん）」があります。

白砂を敷き詰めるところに浄土的な清浄の世界観を表したという説がある一方、月の光が白砂を照らす観月の装置であったという説もあり、ここにも複数の解釈が存在します。いずれにしても、非常にモダンな造形性をもつ白砂面は、銀閣の建物を引き立てると同時に、庭園空間のアクセントとして秀逸な景観を生み出しています。

また、昭和の作庭家・重森三玲は、京都・東福寺方丈庭園の改修に際し、枯山水の伝統を取り込みながらも独自の作庭を行いました。古典的な手法を踏まえつつ、白砂と苔による市松模様や、北斗七星を意匠化して宇宙を表す構成など、その試みは、枯山水の精神や象徴・抽象表現を現代的に再解釈した代表例といえるでしょう。それはまた、モダンアートとしての庭園の創作を志向するものでもありました。

シンプルに抽象化された景観が、哲学や宇宙観までも表現しうる――その枯山水の魅力は、世界中の人々を魅了してきました。そして現在、枯山水がつくられる場は、歴史的な寺院等にとどまらず、現代建築にも広がっています。古典的な意匠を継承する庭も、革新的なデザインを取り入れた庭もまた、国内外で脈々とつくり続けられているのです。

Credit

文＆写真（クレジット記載以外） / 遠藤浩子 - フランス在住/庭園文化研究家 -

えんどう・ひろこ／東京出身。慶應義塾大学卒業後、エコール・デュ・ルーヴルで美術史を学ぶ。長年の美術展プロデュース業の後、庭園の世界に魅せられてヴェルサイユ国立高等造園学校及びパリ第一大学歴史文化財庭園修士コースを修了。美と歴史、そして自然豊かなビオ大国フランスから、ガーデン案内＆ガーデニング事情をお届けします。田舎で計画中のナチュラリスティック・ガーデン便りもそのうちに。