デパ地下の客「PayPayで」次の瞬間、店員がやってしまった“言い間違い”に「飲んでたコーヒー吹いた」

忙しい時や疲れている時などに、頭が回らずおかしな言い間違いをしてしまうことがありますよね。友人や家族の前なら笑い話ですみますが、相手によっては冷や汗をかいてしまうことも。

ひいろ（@HIIRO31843361）さんが、「接客中に元気よく言い間違えた」という話題をX（旧Twitter）に投稿し、「飲んでたコーヒー吹きました」「ツボに入ってしまう」と注目を集めています。

いったいどのような言い間違いだったのでしょうか？

気になる投稿が、こちら！

デパ地下で働いてる時、頭働いてなくて、
決済方法がPayPayのお客様に
「ペイ！かしこまりました！はいはいですね！」と元気よく答えたこと。#事務ミス選手権 https://t.co/4OvXrohrV0
— ひいろ (@HIIRO31843361) December 31, 2025

この投稿に、思わず吹き出してしまった方も多いのではないでしょうか。うっかり言い間違えることは誰でも経験があるでしょう。ですが投稿者さんは接客中とのことで、恥ずかしさもひとしおだったでしょうね。

しかも「元気よく答えた」という点が、さらにじわじわと笑いを誘います。デパ地下での接客ということで、ひっきりなしに対応に追われ、忙しくしていたのでしょう。またキャッシュレス決済の種類も増え、「〇〇ペイ」といった名称が多いので、混同してしまったのかもしれませんね。

ちなみにこのときのお客さんは、うつむいて肩を震わせていたそう。このお客さんも、帰宅してから改めてこの言い間違いを思い出し、吹き出していたかもしれません。

面白い言い間違いが他にも

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

飲んでたコーヒー吹きました

お客さんの反応がどうだったのか知りたい
私だったらどうしよう?!衝撃で（あとから笑撃になる）もうその場で動けないかもしれない。壷にハマりすぎてひきつけを起こすわ

ガチ笑った笑笑笑笑

元気よく答えた後に冷静に「PayPayで」って言われる瞬間の絶望感たまらん

ツボに入ってしまうwwwww

PayPayと「はい」という返事が混ざって「パイパイ」となるのは実績解除済みです。「はいパイパイ…ペイペイで頂戴いたします！！！！！！！（誤魔化しの元気の良さ）」

居酒屋バイト時代、忘年会シーズンでめっちゃ忙しい時に瓶ビール大瓶の注文復唱で「はい、大ビールビンビンですね！」と元気よく答えたな。

コンビニバイトしてる時、「温めますな？」って勢いよく聞いた事笑

コメント欄には「思わず笑った」という声とともに、自身の言い間違いエピソードを披露する声も多く寄せられていました。中には、今回の出来事に負けず劣らずの秀逸ないい間違いも。読めばきっと、さらに気持ちが明るくなりますよ。

取材協力：ひいろ（@HIIRO31843361）さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています