妻「LINE見た瞬間吹いた」仕事から帰る夫から届いた“内容”に「面白すぎて寝られなくなった」

誰かとLINEやメールでやり取りをしていると、「ん？」と首をかしげてしまうような文章に出会うことってありますよね。意味がつかみにくい文章が送られてくると、「これってどういうこと？」「変換ミスかな？」と戸惑ってしまう方も少なくないのではないでしょうか。

Hundred Flowers（@momo1126sm）さんが、「夫から意味不明のLINEがきた」というポストをThreadsに投稿し、「笑った」「まさかの…？」と注目を集めています。

投稿者さんの旦那さんは、いったいどんなLINEを送ってきたのでしょうか？

気になる投稿が、こちら！

Threadsで見る

旦那さんが送ってきた一文、それは「髪の毛忘れた」。

髪の毛を忘れる…？これは本当に意味のわからない文章ですね。髪の毛は頭皮にくっついているので、忘れようがありません。忘れることのできる髪の毛といえば真っ先に思いつくのはウィッグですが、旦那さんはウィッグを使用していないようです。

「髪の毛」が変換ミスの可能性もありますが、「かみのけ」はどう変換しても「髪の毛」にしかなりません。では、盛大な誤字でしょうか？しかし、「髪の毛」から元の単語を推測するのはかなり難しそうですね。

いったい旦那さんは何を忘れたのか…謎は深まるばかりです。この出来事の真相を、投稿者さんに詳しく伺いました。

「鍵忘れた」の打ち間違いかと思ったら…

---思わず吹き出してしまいました！「髪の毛忘れた」とのLINEを見た時、どんなお気持ちでしたか？

寝かしつけが終わってLINEを見たら「髪の毛忘れた」の文章だったので、吹き出しました！
え？？今までヅラだったの…？よく鍵を会社に忘れてくるので、「鍵忘れた」の打ち間違い…？面白すぎて寝られなくなりました。

---確かに、寝られなくなるのも頷ける衝撃LINEです。こちらのLINEは旦那さんの打ち間違いだったのでしょうか？

本来は、「お風呂の排水溝の髪の毛を取るのを忘れた」という意味だったらしいです。主語は大事です。

---なるほど！排水溝のお話だったのですね！LINEへはなんとお返事をされましたか？

そのあと、何を返そうか考えていたら寝てしまって…。夜中の2時に目が覚めたんです。横にいるはずの旦那がいないので、これは「鍵忘れた」の打ち間違いだったに違いないと思い、飛び起きて家の外をきょろきょろ探していると、ひょっこり家の中から旦那が出てきました。ややこしいわ（笑）！（旦那は2階のリビングにいたそうです。寝室は1階）

---忘れ物が鍵ではなくて何よりでした！クスリと笑える楽しいお話をありがとうございました。

「笑った」「まさかの…？」衝撃的なLINEに爆笑

こちらの投稿にはさまざまなコメントが寄せられていました。

笑った

え、まさかの…？笑

髪の毛
鍵？

髪の毛…
大事なものを忘れてきちゃったんですね…笑
本当はなんて打ちたかったんだろう…

衝撃的なLINEに思わず笑ってしまったユーザーが多いようです。中には投稿者さんと同じく「鍵を忘れたのかな？」と思った方も見られました。

確かに、「髪の毛忘れた」という文面から「お風呂の排水溝の髪の毛を取るのを忘れた」という内容を推測するのはかなり難易度が高そうです。LINEでの“省略しすぎ”には注意が必要ですね！

取材協力：Hundred Flowers（@momo1126sm）さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています

---

【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか？【2分で完了・匿名OK】