「beat around the bush」の意味は？直訳しても意味が通じません！【1分英会話】

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は「遠回しに言う」でした！

この表現は、ある話題について直接言及することを避けることを指します。

時間の浪費を連想させるので、否定的なニュアンスを持っているそうですよ。

「We don't have time to beat around the bush. Let's discuss the problem so we can find a solution.」
（遠回しに言っている暇はない。解決策を見つけるために、問題について話しあいましょう）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部