中国語で【大白鯊】と表す映画は？パニック映画の金字塔！「鯊」は「サメ」という意味です！

映画のタイトルを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！

中国語で「大白鯊」と表す映画はなんでしょうか？

ヒントは、「鯊」は「サメ」という意味です。

いったい、中国語で「大白鯊」と表す映画とは……？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は「ジョーズ」でした！

「ジョーズ」は、1975年に公開されたスティーヴン・スピルバーグ監督によるスリラー映画です。

海辺のリゾート地で襲撃を繰り返す人食いサメを、警察署長・海洋学者・漁師の3人が討伐するストーリーで、緊張感あふれる演出と名シーンの数々が話題となり、パニック映画の金字塔とされています。

「大白鯊」という中国語表記は、「大」＝「大きい」、「白」＝「白い（映画に登場するサメは非常に巨大なホホジロザメであることから）」、「鯊」＝「サメ」を組みあわせた表現で、「ダーバイシャー」と発音しますよ。※Ray WEB編集部調べ

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

ライター Ray WEB編集部