映画のタイトルを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「泰坦尼克号」の意味は？
中国語で「泰坦尼克号」と表す映画はなんでしょうか？
ヒントは、ある船が舞台のロマンス映画です。
いったい、中国語で「泰坦尼克号」と表す映画とは……？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「タイタニック」でした！
タイタニックは、1997年に公開されたジェームズ・キャメロン監督によるロマンス映画です。
圧倒的な映像美と感動的なストーリーが評価され、アカデミー賞11部門を受賞しました。
1912年に沈没した豪華客船タイタニック号を舞台に、身分違いの恋に落ちた青年ジャックと令嬢ローズの悲恋を描き、今なお世界中のファンに愛されています。
「泰坦尼克号」という中国語表記は、英語の「Titanic」を音訳しつつ、船の名称であることを示すために「号」をつけた表現で、「タイタンニークーハオ」と発音しますよ。※Ray WEB編集部調べ
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
ライター Ray WEB編集部