「bad apple」の意味は？悪いりんごでなにを表す...？【1分英会話】

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

意外と難しいこのフレーズ。

悪いりんごや、腐ったりんごという意味ではありません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は「問題児、悪影響を及ぼす人」でした！

日本語でも、まわりに悪影響を与える人を「腐ったみかん」と表現することがあります。

英語ではみかんではなく、りんごで表すのがおもしろいですね。

A：「He always causes the problems.」
（彼はいつも問題を起こしている）

B：「He seems like a bad apple.」
（まわりに悪影響を与えているようだね）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部