英語で【ご近所トラブル】は何て言う？「話し合い」などの英語もご紹介

近隣住民や隣人との【ご近所トラブル】は英語で何て言う？

ここで使われている[neighborhood]は「近所・近隣」などを意味し、[dispute]は「いさかい・口論・紛争」などを意味する英単語です。

つまり、英語では「近所のいさかい」というニュアンスでご近所トラブルを表現するわけですね。

一方で、隣人トラブルの解決方法としての「話し合い」は英語で[discussion]などと表現します。

例えば、「ご近所トラブルは話し合いで解決するのが一番です。」は英語で[The best way to resolve neighborhood disputes is through discussion.]なんて言えるので覚えておきましょう。

合わせて、ご近所トラブルにもなる【ゴミ屋敷は英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。