花粉症を引き起こす【スギ花粉】は英語で何て言う?
「スギ花粉」は英語で【cedar pollen】
ここで使われている[cedar]は「スギ・ヒバ」などを意味し、[pollen]は「花粉」を意味する英単語です。
つまり、英語では「スギ・ヒバの花粉」というニュアンスでスギ花粉を表現するわけですね。
例文として、「スギ花粉の季節の始まりを感じる。」は英語で[I can feel the cedar pollen season starting.]などと言えばオッケーです。
ちなみに、スギ花粉へのアレルギーで出る「くしゃみ」は英語で[sneezing]、「鼻水」は英語で[runny nose]などと表現するので覚えておきましょう。
合わせて、スギ花粉対策にする人も多い【マスクをする・マスクを外すは英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。