1. トップ
  2. スキンケア
  3. 英語で【姿勢が悪い】は何て言う?「姿勢を正す」などの英語もご紹介

英語で【姿勢が悪い】は何て言う?「姿勢を正す」などの英語もご紹介

  • 2025.1.7

背中が曲がっているなど【姿勢が悪い】は英語で何て言う?

「姿勢が悪い」は英語で【have poor posture】

ここで使われている[poor]は「不十分な・劣っている・不健康な」などを意味し、[posture]は「姿勢・位置・身のこなし」などを意味する英単語です。

つまり、英語では「劣った姿勢を持っている」というニュアンスで姿勢が悪いを表現するわけですね。

他にも、「姿勢が悪い」の英語として「背中を丸めた姿勢・前かがみの姿勢」というニュアンスで[slouching (posture)]という表現も使えます。

ちなみに、姿勢が悪い状態から「姿勢を正す」は英語で[straighten one’s posture]や[fix one’s posture]などと表現するので覚えておきましょう。

合わせて、姿勢が悪い時にやりたい【背伸びするは英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる