1. トップ
  2. 「孫が虚無僧だから」 フードコートで相席になった老夫婦 まさかの“聞き間違い”に13万人がクスッ!

「孫が虚無僧だから」 フードコートで相席になった老夫婦 まさかの“聞き間違い”に13万人がクスッ!

  • 2025.2.10
undefined
出典:photoAC(※画像はイメージです)

「ディスコをジャスコと聞き間違えた」「ルーローハンを頼もうとしたらウーロンハイと言ってしまった」など、日常の中で言い間違いや聞き間違いをしたことのある方も少なくないのではないでしょうか?

コンドリア水戸(@mitoconcon)さんが、「フードコートで出会った老夫婦のとんでもない聞き間違い」についてX(旧Twitter)に投稿すると、13万いいねが集まり(2025/02/04時点)、「ジワる」「大笑いしてしまった」と話題になっています。

老夫婦は、いったいどんな聞き間違いをしてしまったのでしょうか?

話題の投稿が、こちら!

※下記の日付のリンクからX(旧Twitter)に移行します

コンドリア水戸(@mitoconcon)2025年1月30日

混雑していたフードコートで老夫婦と相席になったので、ちょっと会話しながら食べてたら「孫も誘ったんだけど、自分は虚無僧だから賑やかな場所には行けないって言われたのよ。戒律とか厳しいのねぇ。普段修行とかしてないのに」と言われて、多分お孫さんコミュ障って言ってたんだろうなと気づいた話。

フードコートで老夫婦と相席することになった投稿者さん。食事をしながら、二人との会話を楽しんでいると、ご夫婦がポツリと一言。

え…?お孫さん、虚無僧なの…?

一瞬混乱した投稿者さんですが、その後すぐ、「お孫さんは『コミュ障』と言ったのでは?」と気づいたとのこと。

確かに!「虚無僧(こむそう)」と「コミュ障(こみゅしょう)」、響きがそっくりですね!ご年配の方だと、「コミュ障」という言葉をご存じない確率も高いですし…。

それにしても、「普段修行とかしてないのに」、お孫さんがそう言ったから「虚無僧」だと信じているお祖母様、お祖父様、優しいですね!

「大笑いしてしまった」「ジワる」見事な聞き間違いに爆笑

こちらの投稿にはさまざまなコメントが寄せられていました。

吹き出した
職場で読んで声を上げて笑ってしまいました
おばあちゃんっ子だっただけにジワる 脳内再生
お孫さんの説明を聞きまつがい&勘違いまま「そうなのかねぇ…」と意思を尊重してくれる祖父母、優しい
祖父母と孫くらい年が離れてると話が通じないことよくあるけどこういうことなんだろうなぁ。コミュ障→虚無僧は笑えるけど笑

老夫婦の見事な聞き間違いに、思わず爆笑してしまった方が多数いるようでした。また、世代間で語彙が違うことで話が通じなくなることについて思いを馳せる人もいました。

クスリと笑える聞き間違いエピソードでした。



取材協力:コンドリア水戸(@mitoconcon)さん