英語で【体当たりする】は何て言う？「タックルする」などの英語もご紹介

体をぶつける【体当たりする】は英語で何て言う？

ここで使われている[ram]は「激しくぶつける・激突する」などを意味し、[into]は「〜の中へ・～の中に」などを意味する英単語です。

つまり、英語では「～の中へ激突する」というニュアンスで体当たりを表現するわけですね。

一方で、スポーツなどで相手に対して「体当たりする・タックルする」は英語で[tackle]という表現もよく使われます。

例えば「守備陣は相手選手に体当たり（タックル）し続けている。」は英語で[The defender tackled the opposing player.]などと表現できます。

合わせて、体当たりすることで起こる事もある【つまずくは英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。