は英語で【自由席】何て言う？「安い・混雑している」などの英語もご紹介

新幹線などの電車の【自由席】は英語で何て言う？

【自由席】は英語で【unreserved seat】

ここで使われている[unreserved]は「予約されていない」を意味し、[seat]は「座席」を意味する英単語です。

つまり、英語では「予約されていない座席」というニュアンスで自由席を表現するわけですね。

他にも、「自由席」の英語として[non-reserved seat]という表現も使われています。

例えば、「自由席の方が安いが、列車が混雑している場合に席を確保できる保証はない。」は英語で[Non-reserved seats are cheaper, but there is no guarantee that you will get a seat if the train is crowded.]なんて言えるわけですね。

合わせて、自由席と比較して高い【グリーン車は英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。