「訝しい」は何て読む？「いかがわしい」じゃありません！？

「いかがわしい」？「あやしい」？「けわしい」？「うたがわしい」？

残念ながらどれも違うんです。

読み方が難しいため、普段はひらがなで表記されていることも多い文字です。

なので、聞けば「あぁ、そうか！」と思うはずですよ。

それではさっそく、考えていきましょう！

「訝しい」の読み方のヒントは、

読み方をひらがなで書くと、「〇〇〇しい」の3文字です。

「物事がはっきりしなくて気がかりな様子」を表す漢字です。

古文では「いふかしい」と読まれていました。

③は大ヒント！もう分かりましたよね。

答えは、「いぶかしい」でした！

古文では「いふかしい」と読まれていたのが、現代では濁って「いぶかしい」と読まれるようになりました。

さて、「訝しい（いぶかしい）」の意味ですが、「疑わしい」「怪しい」と同じような意味だと思っていませんか？

でも、実は違うんです。

「疑わしい」「怪しい」が、「物事がはっきりしなくて恐怖や不安、疑いをもつ」ことを表すのに対して、「訝しい」は「物事がはっきりしなくて興味がわく、好奇心を持つ」ことを意味しているんです。

これは意外ですよね！

ところが現代では、「疑わしい」や「怪しい」と同じ意味で使われることが多くなっています。

最後までお付き合いくださり、ありがとうございました！

出典：コトバンク