「어장관리（オジャンクァンリ）」の意味は？直訳すると「漁場管理」！？

韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。

「어장관리（オジャンクァンリ）」の意味知ってる？

「어장관리（オジャンクァンリ）」という言葉を聞いたことはありますか？

ヒントは、恋愛におけるある行動をあらわす言葉です。

「어장관리（オジャンクァンリ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「キープ」でした！

「어장관리（オジャンクァンリ）」とは、付きあっていない複数の異性に対して気のあるような態度をとって手元に置いておくことです。

このようなことをする男性を「어장남（オジャンナム）」＝「漁場男」、女性を「어장녀（オジャンニョ）」＝「漁場女」といいます。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』

文／RayWEB編集部