平安時代の詩の美しさをウオッチに落とし込む

シチズンが展開するウオッチブランド「CAMPANOLA（カンパノラ）」から新作として「宙鏡」シリーズの3モデルがリリースされる。宇宙の美しさを腕元に映し出すことをテーマにしており、特に漆文字板の美しさが際立つ日本的な美が表現されたモデルだ。

CAMPANOLA｜カンパノラ

シチズン時計が展開するウオッチブランド「CAMPANOLA（カンパノラ）」から新作として「宙鏡」シリーズの3モデルがリリースされる。宇宙の美しさを腕元に映し出すことをテーマにしており、特に漆文字板の美しさが際立つ日本的な美が表現されたモデルだ。

Text by WASEDA Kosaku

「宙鏡」シリーズのデザインは、平安時代の詩からインスパイアされた。この詩は、両手にすくった水に映る星空を眺めながら、星々の出会いと人の営みを重ね合わせるというもの。この情景を美しい絵画として表現したのが、漆文字板だ。各モデルごとに異なる漆の技法が用いられており、独自の魅力を放っている。

数量限定のメカニカルモデル「NZ0000-58L」は、スイスのラ・ジュー・ペレ社製のムーブメントを搭載している。このモデルの漆文字板は、プラチナ粉を蒔いて研ぎ出すことで深い星雲の揺らめきが表現されている。また、文字板を流れる螺鈿や蒔絵によって、星々の煌めきが描かれている。この文字板は会津塗の伝統工芸士、儀同哲夫氏の手によるもので、艶のある濃紺の漆塗りの見返しリングが付属する。

次に、「AH4080-01M」は、ミニッツリピーター、ムーンフェイズ、パーペチュアルカレンダー、クロノグラフという4つの複雑機構を備えたグランドコンプリケーションモデルだ。銀河の輝きを表現するため、漆に螺鈿を用いたデザインが特徴であり、手作業で施された漆のグラデーションが光の揺らぎを演出している。

そして「BU0020-20L」は、光発電エコ・ドライブを搭載しており、金属粉を混ぜた紺漆が用いられている。このモデルでは、6時位置に設置されたサブダイヤルに星が瞬く様子を閉じ込めている。また、見返しリングやLWG認証のワニ革バンドも紺色で統一されており、シックな雰囲気を醸し出している。

「宙鏡」シリーズは芸術的なデザインと高い機能性を兼ね備えている。言葉である詩に美しさを感じ、それを具現するというアートピースともいえるモデルだ。宇宙の神秘と美しさを腕元で感じられる特別なウオッチであることは間違いない。

宙鏡 メカニカル
Ref｜NZ0000-58L
ケース径｜42mm
ケース厚さ｜14mm
ケース素材｜ステンレス
防水性｜日常生活用防水
ストラップ｜ステンレス
ムーブメント｜自動巻き/手巻き、Cal.Y513、42時間パワーリザーブ(最大巻上時)、平均日差－5～＋10秒、毎時28,800振動、25石
限定｜150本
価格｜132万円
発売予定日｜2024年12月5日（木）

宙鏡 グランドコンプリケーション
Ref：AH4080-01M
ケース径｜43.0mm
ケース厚さ｜16.5mm
ケース素材｜ステンレス
防水性｜日常生活用防水
ストラップ｜ワニ革(LWG認証)
ムーブメント｜クオーツ、Cal.6772、電池寿命約2年、月差±20秒
価格｜49万5000円

宙鏡 エコ・ドライブ
Ref：BU0020-20L
ケース径｜43.5mm
ケース厚｜14.8mm
ケース素材｜ステンレス
防水性｜日常生活用防水
ストラップ｜ワニ革(LWG認証)
ムーブメント｜光発電エコ･ドライブ、Cal.8730、フル充電時約6ヶ月可動、月差±15秒
価格｜38万5000円

シチズンお客様時計相談室
Tel.0120-78-4807 （受付時間 9:30〜17:30、祝日除く月～金）
https://citizen.jp/