1. トップ
  2. おでかけ
  3. 【K-POP好きは要チェック!】「표(ピョ)」の意味は?絶対に手に入れたいアレ!覚えておくと便利な韓国語3選

【K-POP好きは要チェック!】「표(ピョ)」の意味は?絶対に手に入れたいアレ!覚えておくと便利な韓国語3選

  • 2024.10.27
mamagirl

韓国語がわかれば、旅行やK-POPがもっと楽しくなる!クイズ形式で単語を覚えてぜひ日常で使ってみてくださいね♪

「표(ピョ)」の意味は?
mamagirl

飛行機や船などの乗り物に乗る際や、コンサートや映画、劇場などのイベントに参加する際に必要になるアイテムのことです!さて、この「표(ピョ)」とはいったい何のことでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は...

答えは「チケット」でした!

韓国に行くときの飛行機や、K-POPのイベントに参加するときなど、入場の際に必要になるのが「표(ピョ)」ですよね!航空券は「비행기표(ピヘンギピョ)」、コンサートチケットは「콘서트 표(コンソトゥ ピョ)」と言います。英語と同じ発音で、「티켓(ティケッ)」と言ってもOKですよ!

「중지(チュンジ)」の意味は?
mamagirl

ライブやフェスなど、予定されていたイベントが開催をやめることを意味する言葉です!さて、この「중지(チュンジ)」とはいったい何のことでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は...

答えは「中止」でした!

楽しみにしていたライブやフェスの「중지(チュンジ)」の知らせに、ファンはがっかりしてしまいますよね!K-POP界でもアーティストの体調不良や災害、運営側の事情などを理由に、イベントが「중지(チュンジ)」になってしまうことはたびたびあるので、この単語を覚えておきましょう!

「연기(ヨンギ)」の意味は?
mamagirl

予定されていた期日を伸ばすことです!韓国でも、天候や出演者の健康状態などにより、ライブやフェスなどのイベントの日程が「연기(ヨンギ)」になることがあります。さて、この「연기(ヨンギ)」とはいったい何のことでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は...

答えは「延期」でした!

ライブや舞台、トークイベントなど、楽しみにしていた予定が「연기(ヨンギ)」になってしまうことってありますよね!「연기(ヨンギ)」は「延期」の他にも、「演技」や「煙」という意味もあります。ホームページやメールで「공연을 연기합니다(コンヨヌル ヨンギハムミダ)」と書いてあったら「公演を延期します」という意味なので見落とさないように注意してくださいね!

あなたは正解がすぐにわかりましたか? ハングル文字クイズは、覚えておくと旅行やライブのときに役立つことがあるかも!ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。 

元記事で読む
の記事をもっとみる