英語で「小指をぶつけた」はなんて言う？

この連載ではアメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ
現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「小指をぶつけた」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

bump = ぶつかる、ぶつける、衝突する（バンプ）
 pinky = 小指
 toe = つま先、足の指

 

Ouch! I bumped my pinky toe.
イタッ！つま先ぶつけちゃった。

 

What’s going on?
どうしたの？

Did you bump your pinky toe?
小指ぶつけたの？