【一入】なんて読む？「いちにゅう」でも「いちいり」でもありませんよ！【簡単そうで読めない漢字クイズ】

読めそうで読めない漢字クイズ、今回ご紹介するのは「一」と「入」という簡単な漢字の組み合わせ「一入」。「いちいり」「いちにゅう」…？いえいえ、答えは意外なあの言葉です。

「一入」は、『ほかの場合より程度が一段と増すこと』という意味の言葉ですが、他と比べて優れていることや、特に重要であることを表現する際に使われます。

『染め物を染め汁の中に1回つけること』というのが「一入」の元々の意味。

ここで使われている「入」とは、染め物を染め汁に浸す回数を数える数詞のこと。染め汁に1回浸すごとに色濃くなる様子を、「より一段と増す」＝「一入」と表現したそうです。

例えばこんな風に使いますよ。

「努力が報われて、喜びも一入だ」

「入」を「しお」と読むとは意外ですね。「一入」を使うなら、「苦労して育てた野菜を食べてもらえて感動も一入だ」のように、通常よりも一段と程度が増す「特別な理由」を付け加えることで、心情を効果的に伝えることができますよ。

まとめ／meiko 参考／デジタル大辞泉（小学館）、実用日本語表現辞典