【冷笑う】なんて読む？「ひやわらう」ではありませんよ！【読めそうで読めない漢字クイズ】

読めそうで読めない漢字クイズ、今回は熟語に送り仮名をつけると読めなくなる言葉をご紹介します。「冷笑」に送り仮名「う」をつけると…？

「冷笑（れいしょう）」とは、『さげすみ笑うこと。あざ笑うこと』で、人を馬鹿にして見下す様子を表す言葉。その「冷笑」に「う」をくっつけると何と読むでしょうか？

「冷笑う」は熟字訓と呼ばれる形式で成り立っており、「冷」と「笑」を訓読みで読ませる言葉です。ただ、「冷笑う」は特殊な例のため、「冷」を正解の読み方で読むことは他にはありません。

ではここでヒント。この言葉の語源は『からかいもて遊ぶ』という意味の「挵る（せせる）」。この「せせる」と「わらう」を組み合わせて読むと…？

『ばかにして笑う。あざけり笑う』と言う意味の「冷笑う」。「冷」を「せせら」と読むのは後ろに「笑う」が続いた時のみです。「あざわらう」と間違えられることが多いので気を付けましょう。

まとめ／meiko 参考／デジタル大辞泉（小学館）、実用日本語表現辞典